档

Said in 12 Chinese podcast lines.

• 摩尔与搭档斯布珍是职业套绳高手

  Moore and his partner Spurgeon are professional ropers.

  

  美国万花筒 - 美国之音美国万花筒:国际社会旅行警告惹怒特朗普；联合国:少吃肉缓解全球变暖；著名男高音多明戈被指性骚扰 - 8月 17日,2019年

• 就帮我师兄弟借了一个护档给我去使用

  Just borrowed a protective gear for me from my fellow disciples to use.

  

  香港電台:運動人生1126主題：散打(六)：手別摔

• 2019年的暑期档即将过半

  The summer blockbuster season of 2019 is about to reach its halfway point.

  

  小爱聊电影哪吒：魔童降世 － 小爱做客中央广播电视总台访谈录

• 而且我们俩搭档换的嘉宾就这么多年了

  And we have been swapping guests as partners for so many years.

  

  坏蛋调频大家好，我们的乐队叫整容失败

• 因为之前我们听了我们唐颂广播的另一档栏目

  Because we had previously listened to another program from our Tang Song broadcast.

  

  糖蒜广播天糖电影苑VOL302：喵儿姐夫和他的十个影视故事

• 只为了促销那一档期的团购

  Just for promoting the group purchase during that specific period.

  

  媽媽呼呼 Mama, Woohoo!EP7 你是個濫好人嗎？關於界線🫸🏻

• 可能我们新档或者新甲未磨合到

  Maybe our new gear or new skin hasn't been fully polished yet.

  

  管理新思維做餐飲？逆市前行，態度先行

• 或者是其他的各种文档的格式的原因

  Or it could be due to various formats of other documents.

  

  IT 公论Episode 195: 电子书是怎么做出来的

• 但是就是从一些相关档案里面

  but from some relevant archives,

  

  《The Real Story》By 報導者一份訪問阿公作業，最後成為一部紀錄片：被塵封80年、在西伯利亞戰俘營生還的台籍日本兵故事

• 如果我不是做文化有限这档节目

  If I weren't doing this program on cultural limitations.

  

  文化有限Vol.266 重燃文学之火：阅读还有必要吗？

• 前年她在一所由福建资本出资设立的高档汽车公司

  The year before last, she worked at a high-end automobile company funded by capital from Fujian.

  

  墨莫默哥舒婷的诗，为楚如月同学录

• 还有一些相关的档案去做一些推测

  so we can only make some speculations based on oral accounts from his descendants

  

  《The Real Story》By 報導者一份訪問阿公作業，最後成為一部紀錄片：被塵封80年、在西伯利亞戰俘營生還的台籍日本兵故事

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).