峰会
Said in 12 Chinese podcast lines.
习近平和普京很可能利用这次一道出席上海组织峰会的集会
Xi Jinping and Vladimir Putin are likely to take advantage of this gathering at the Shanghai Cooperation Organization summit.
早6-7点广播节目 - 美国之音VOA卫视美国观察 - 9月 07日,2022年
并祝贺习近平组织召开2024年东非合作论坛峰会
And congratulations to Xi Jinping for organizing the 2024 East Africa Cooperation Forum Summit.
联合国新闻 - 全球视野, 常人故事子午播报丨2024年9月6日
因此当他前往巴厘岛出席二十国集团峰会时
Therefore, when he went to Bali to attend the G20 summit
早6-7点广播节目 - 美国之音VOA卫视美国观察 - 9月 07日,2022年
习近平与普京在共同出席上海组织峰会之后
After Xi Jinping and Putin jointly attended the Shanghai Cooperation Organization summit.
早6-7点广播节目 - 美国之音VOA卫视美国观察 - 9月 07日,2022年
接下来美中党国领导人峰会这三者之间的
Next, the summit of the leaders of the U.S., China, and the Party-State.
海峡论谈 - 美国之音海峡论谈：习近平参观国共内战纪念馆 暗示不惜一切解放台湾？ - 8月 21日,2022年
他会在11月到印尼出席20国峰会
He will attend the G20 summit in Indonesia in November.
焦点对话 - 美国之音焦点对话：普京侵乌半年 台海危机升级 美中俄濒临"开战边缘"？ - 8月 26日,2022年
在当天举行的中非合作论坛北京峰会开幕式上
At the opening ceremony of the China-Africa Cooperation Forum Beijing Summit held that day.
联合国新闻 - 全球视野, 常人故事子午播报丨2024年9月6日
2018年4月,埃博斯坦转发了一则《世界女性峰会》的消息给克劳斯。
In April 2018, Epstein forwarded a news item about the "Women in the World Summit" to Krauss.
端聞 | 端傳媒新聞播客解密愛潑斯坦檔案：精英的「平庸之惡」
之余坚持与遭到西方国家强力抵制的普京举行双边峰会
Insisted on holding a bilateral summit with Putin, who is strongly resisted by Western countries.
早6-7点广播节目 - 美国之音VOA卫视美国观察 - 9月 07日,2022年
并作为推药嘉宾出席2024年东非合作论坛峰会
And attend the 2024 East Africa Cooperation Forum Summit as a guest speaker.
联合国新闻 - 全球视野, 常人故事子午播报丨2024年9月6日
都将出席将于9月15日和16日举行的峰会
Everyone will attend the summit to be held on September 15th and 16th.
早6-7点广播节目 - 美国之音VOA卫视美国观察 - 9月 07日,2022年
在印尼的这个集团体高峰会
At the group summit in Indonesia.
海峡论谈 - 美国之音海峡论谈：习近平参观国共内战纪念馆 暗示不惜一切解放台湾？ - 8月 21日,2022年
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).