峡
Said in 12 Chinese podcast lines.
但是大概四分之一的能源是要靠经过马六甲海峡的,马六甲海峡是谁控制的?
However, about a quarter of the energy relies on passing through the Strait of Malacca. Who controls the Strait of Malacca?

香港電台:與CEO對話恒隆地產有限公司董事長 陳啟宗
那海峡对岸就是下一个乌克兰了
The other side of the strait will be the next Ukraine.

新闻及采访音频 - 美国之音家狱囚徒胡佳 电话独白 - 3月 17日,2024年
中国不断试图改变台湾海峡的现状
China is constantly trying to change the status quo in the Taiwan Strait.

VOA连线 - 美国之音国务院: 议员访台行之有年 符合美国一中政策 - 8月 26日,2022年
封锁伊朗位在荷姆兹海峡内外的每一个港口
To blockade every Iranian port inside and outside the Strait of Hormuz

聽天下:天下雜誌Podcast【天下零時差04.15.26】美軍真能封鎖荷姆茲海峽嗎?對石油市場影響為何?
所以你说中国对这个马六甲海峡是极度重要的。
So you are saying that China considers the Strait of Malacca extremely important.

香港電台:與CEO對話恒隆地產有限公司董事長 陳啟宗
我真的不希望这样的悲剧在海峡两岸之间发生
I really do not wish for such a tragedy to occur between the two sides of the Taiwan Strait.

新闻及采访音频 - 美国之音家狱囚徒胡佳 电话独白 - 3月 17日,2024年
近年3月一整个月通过海峡的船只只有150多艘
In a recent March, only just over 150 ships passed through the strait during the entire month

聽天下:天下雜誌Podcast【天下零時差04.15.26】美軍真能封鎖荷姆茲海峽嗎?對石油市場影響為何?
之后依然不断地越过海峡中线向台北施压
Afterwards, they continued to exert pressure on Taipei by crossing the middle line of the Straits.

早6-7点广播节目 - 美国之音VOA卫视美国观察 - 9月 07日,2022年
两岸关系最新发展锁定海峡论坛
The latest developments in cross-strait relations focus on the Straits Forum.

海峡论谈 - 美国之音海峡论谈:习近平参观国共内战纪念馆 暗示不惜一切解放台湾? - 8月 21日,2022年
在台湾海峡进行这个穿越跟巡弋
Conducting this crossing and patrolling in the Taiwan Strait.

海峡论谈 - 美国之音海峡论谈:习近平参观国共内战纪念馆 暗示不惜一切解放台湾? - 8月 21日,2022年
他认为自从伊朗将海峡作为人质要挟以来
He believes that ever since Iran took the strait hostage as a threat

聽天下:天下雜誌Podcast【天下零時差04.15.26】美軍真能封鎖荷姆茲海峽嗎?對石油市場影響為何?
三峡大坝工程完成
The Three Gorges Dam project is completed.

文化長河-山川行神農縴夫
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).