封锁

Said in 7 Chinese podcast lines.

• 封锁伊朗位在荷姆兹海峡内外的每一个港口

  To blockade every Iranian port inside and outside the Strait of Hormuz

  

  聽天下：天下雜誌Podcast【天下零時差04.15.26】美軍真能封鎖荷姆茲海峽嗎？對石油市場影響為何？

• 封锁也不得阻断通往中立国港口的航道,

  Blockades must also not obstruct shipping lanes to neutral ports,

  

  聽天下：天下雜誌Podcast【天下零時差04.15.26】美軍真能封鎖荷姆茲海峽嗎？對石油市場影響為何？

• 克拉斯卡分析,这么一来,封锁将切断伊朗的石油出口收入,

  Kraska analyzes that, in this way, a blockade would cut off Iran's oil export revenue,

  

  聽天下：天下雜誌Podcast【天下零時差04.15.26】美軍真能封鎖荷姆茲海峽嗎？對石油市場影響為何？

• 如果美军封锁行动能够保障海湾的邮轮恢复通行

  If the US military's blockade operations can ensure the resumption of tanker traffic in the Gulf

  

  聽天下：天下雜誌Podcast【天下零時差04.15.26】美軍真能封鎖荷姆茲海峽嗎？對石油市場影響為何？

• 如果美军封锁行动能够保障海湾的邮轮恢复通行

  If the US military's blockade operations can ensure the resumption of passage for oil tankers in the Gulf

  

  聽天下：天下雜誌Podcast【天下零時差04.15.26】美軍真能封鎖荷姆茲海峽嗎？對石油市場影響為何？

• 因为他之前的威胁是要封锁荷姆兹海峡

  Because his previous threat was to blockade the Strait of Hormuz

  

  聽天下：天下雜誌Podcast【天下零時差04.15.26】美軍真能封鎖荷姆茲海峽嗎？對石油市場影響為何？

• 退役海军上将斯塔夫里迪斯则对封锁表示赞同

  Retired Navy Admiral Stavridis expressed support for a blockade

  

  聽天下：天下雜誌Podcast【天下零時差04.15.26】美軍真能封鎖荷姆茲海峽嗎？對石油市場影響為何？

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).