大会堂

Said in 12 Chinese podcast lines.

• 也都在大会堂度过他们很多精彩的好时光

  They also spent a lot of wonderful times at the auditorium.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 之后就有多一些机会在大会堂出演戏了

  After that, there were more opportunities to perform in the auditorium.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 大会堂当时唯一一个演出场地的时候

  When the Great Hall was the only performance venue at that time.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 也是为了香港大会堂五十周年

  It is also for the fiftieth anniversary of the Hong Kong City Hall.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 但是回想King Sir初次踏上大会堂的经验又是怎样的呢

  But what was King Sir's experience like when he first stepped into the conference hall?

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 未来都知道在大会堂

  The future is known in the assembly hall.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 一定在大会堂留下很多深刻的回忆

  There must be many profound memories left in the conference hall.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 变成大会堂建了之后

  After it was transformed into a conference hall.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 当年这个大会堂教的灯光那些东西

  The lights and those things taught in the conference hall back then.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 我记得我第一次入去大会堂的时候

  I remember the first time I entered the auditorium.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 他负责大会堂的管理的时候

  When he was in charge of the management of the auditorium.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

• 我和香港话剧团也导了很多戏在大会堂

  I have also directed many plays with the Hong Kong Repertory Theatre at the Concert Hall.

  

  情牽大會堂五十載大會堂對戲劇與電影的影響，嘉賓：鍾景輝(戲劇導演/演員)、章國明(電影導演)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).