因素
Said in 12 Chinese podcast lines.
恰好是构成前面我说的历史的偶然性的重要的因素
It just happens to be an important factor that constitutes the randomness of the history I mentioned earlier.

文化有限Vol.267 康熙的红票:把自己和对方都当人
是多種因素加起所導致的
It is caused by a combination of multiple factors.

香港電台︰「六四」系列《走過二十年》「六四」系列《走過二十年》:六四燭光晚會出席人數創新高
它的影响因素太多
There are too many factors influencing it.

知识派对《知识派对》六年后重磅回归!
那么这些因素再加上中国政府有意的去鼓励众农
So these factors, coupled with the Chinese government's intention to encourage various farmers,

VOA卫视完整版 - 美国之音时事大家谈:网红侮辱日本游客事件发酵,中国反思民族主义?“长着中国脸没有中国心”,习近平警告中国教育? - 9月 11日,2024年
我就很多这些的因素我就讲出来
I will talk about many of these factors.

「基督生命堂」的何谓圣灵的感动 (音频)之五: 遵行神之人的心灵里必享有证据
又可以撇除了担心中美角力的因素
It can also eliminate concerns about the factors of Sino-US competition.

e 線金融網鍾俊鏘:季績後重投新股熱?
其实股市有可能是有两个比较大的一个因素
In fact, the stock market may be influenced by two major factors.

三七二十一 |深度解读市场热点、财经动向21沙龙08|股市特别篇:反弹还是反转?投资者们必须看到的新动向
很多因素可以解释地下盐水的存在
Many factors can explain the presence of underground brine.

大盐场和盐博物馆- Salins-les-Bains 镇1 – 引言
还有成本的因素
There are also cost factors.

真愛TV-幸福家庭2010母親節
我就很多这些的因素我就讲出来
I will just mention many of these factors.

「基督生命堂」的何谓圣灵的感动 (视频)之五: 遵行神之人的心灵里必享有证据
因為有幾個下半年以來的利好因素繼續發酵
Because several favorable factors from the second half of the year are continuing to develop.

一桶金之財經新思維一桶金之財經新思維
即使没有什么特别高危因素
Even without any particularly high-risk factors.

癌變解碼 (II)伴我同行
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).