发布会

Said in 12 Chinese podcast lines.

• 在发布会上

  At the press conference.

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

• 然后一个发布会都是你们一个团队一手操办的

  Then a press conference is entirely organized by your team.

  

  如云般飘过各界016B：PR：公關的苦與甜

• 我们这边先把这个发布会的音频给切下来

  We will first cut the audio from this press conference.

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

• 其实这也是在发布会之前才看到的分数

  In fact, this score was only seen before the press conference.

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

• 那么今天对于这个面谈发布会就到这边

  So that's it for today's interview press conference.

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

• 嗯,很有意思的是就是因为魅族和小米的发布会的主讲人一个是雷军,今天呢可能是白永湘啊,那么两个人的普通话好像都不是特别特别的好,哈哈,所以怎么说呢,还是想要想想要感受一下科技大佬们带着非常浓郁的特色的口音来给我们开发布会啊,报纸能听懂就就可以了。

  Well, it's quite interesting that the speakers at the Meizu and Xiaomi launch events are Lei Jun and possibly Bai Yongxiang today. It seems that neither of their Mandarin is particularly good, haha. So, how should I put it? I'm still looking forward to experiencing the technology giants presenting the event with their distinctive accents; as long as I can understand the main points, that's enough.

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

• 而在之前的发布会中

  In the previous press conference.

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

• 视频已经切到了发布会现场啊,那个魅,大大的魅来两个字呢,我现在把这个发布会的音频给切进来。

  The video has now switched to the press conference scene. The charm, the big charm, comes down to two words. I will now cut in the audio from this press conference.

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

• 那发布会结束之后

  After that press conference ends

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

• 他参与了那个发布会的现场的一些交流

  He participated in some of the exchanges at the scene of the press conference.

  

  越野 TalkVol.154 始于K天王，而不终于K天王！NNormal 正式进入中国

• 魅族在两点半的时候会在国家会议中心在北京召开今天一场全新的发布会。

  Meizu will hold a brand new press conference today at 2:30 PM at the National Conference Center in Beijing.

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

• 都喜欢跳在那个北京国家会议中心啊,这个这个好像场地没别的选了,我觉得这个一方面也是我以前从来不知道有这么一个地方啊,那现在好像知道啊,这个科技界大佬们都喜欢在这边开发布会,我觉得在无意之中也是对国家会议中心的一个一个宣传,当然他就不想宣传,我就不知道了,只是随口一说,因为这个这个地方最近曝光率确实特别特别的高。

  Everyone likes to jump at the Beijing National Convention Center. It seems there aren't many other options for venues. I think, on one hand, I used to never know there was such a place, and now it seems I know. The big figures in the tech industry all like to hold press conferences here, and I think, inadvertently, it serves as a promotion for the National Convention Center. Of course, if they don't want to promote it, I wouldn't know. I'm just saying it casually because this place has indeed been very highly exposed recently.

  

  N次方播客N次方 直播：魅蓝发布会

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).