冷静

Said in 12 Chinese podcast lines.

• 表现得对某事非常冷静或毫不在乎。

  To appear very calm or indifferent about something.

  

  BBC英语教学“你问我答”：近义词辨析：indifferent、uninterested、apathetic、nonchalant

• 强调的则是某人的行为或表面上看起来冷静和放松,

  What is emphasized is someone's behavior or the appearance of being calm and relaxed.

  

  BBC英语教学“你问我答”：近义词辨析：indifferent、uninterested、apathetic、nonchalant

• 就是呃过于冷静了这边

  It's just that they are being overly calm on this side.

  

  聊个球播客vol.135 在多哈暴走卡塔尔世界杯

• 在冷静之后想冷静

  After calming down, I want to calm down.

  

  queenie王小猫原来念了会疼的咒语，是你的名字

• 对对你就少了很多人你能看到人的一个机会还剩下一些当地的人就整个都很冷静

  You have lost many people, and you still have a chance to see some locals, but everyone is quite calm.

  

  聊个球播客vol.135 在多哈暴走卡塔尔世界杯

• 我能够看到的对待这个事情也很冷静

  I can see that the attitude towards this matter is also very calm.

  

  聊个球播客vol.135 在多哈暴走卡塔尔世界杯

• 那个医生呢就是非常冷静的告诉我说

  That doctor was extremely calm when telling me

  

  谭立人我选择这些瞬间作为我的解药

• 那第三个当然就是蔡英文也展现出她的冷静

  The third point is of course that Tsai Ing-wen also demonstrates her calmness.

  

  海峡论谈 - 美国之音海峡论谈：习近平参观国共内战纪念馆 暗示不惜一切解放台湾？ - 8月 21日,2022年

• 却显得非常冷静,并不为此感到困扰时,

  yet appeared very calm and was not troubled by it,

  

  BBC英语教学“你问我答”：近义词辨析：indifferent、uninterested、apathetic、nonchalant

• 他们也还不太知道怎么样让自己可以比较好的冷静一下

  They also don't really know yet how to calm themselves down effectively

  

  好眠寶寶，自信媽咪#123＿想訓練睡眠又怕孩子受傷？在「堅持界線」與「回應需求」之間，練習最難的溫柔 ft. 好眠心理師立懿

• 仍然会冷静聆听

  Still will calmly listen.

  

  NJ雪子【人在北京】有灯火处就有力量

• 还是尽量在冷静的情况下去做

  Still try to do it in a calm manner.

  

  東區德四十而惑然開朗！東區德直播S4E13｜為什麼台灣人單身比例逐年上升？如何才能戰勝孤獨、順利脫單？

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).