以為

Said in 12 Chinese podcast lines.

• 以為作業只是解功課

  Thought homework was just about solving problems.

  

  香港電台：正斗中文正斗中文 第十二集

• 反而那些自以為自己

  On the contrary, those who think highly of themselves.

  

  點解我唔明？第621集《點解袁澧林要踢甲組？》

• 她們以為公主會這樣長眠下去

  They thought the princess would sleep like this forever.

  

  香港電台：沒有牆的世界III第八集：眼睛的味蕾

• 先師,在下以為與其秉足談心,不如月下對象起飛更妙。

  Master, I believe it would be even better to take off under the moonlight rather than just having a heart-to-heart conversation.

  

  香港電台︰中國寓言#149 嶗山道士

• 媽媽以為女兒胖了 但不知道她懷孕了

  Mom thinks her daughter has gained weight, but she doesn't know that she is pregnant.

  

  因乜叉事挑挑挑因乜叉事挑挑挑之窮

• 我以為你們是internal的東西

  I thought you were internal things.

  

  講台 – Talkonly24.08.30 Talkonly 帕運 + Mixer 力有不逮 + 禁慾羽毛球 + 移居停職 + 大匯演 + 寶島董建華 + 壽司雙重輸出 + 中秋傳統 + 帝都聽喇叭 + Apple 發佈會前瞻 + 離不開 Adobe + 談字型 + 講電視 + 國貨走出去 + 免費 Stock Photo

• 我以為國慶節大家會平平安安放假

  I thought everyone would have a peaceful holiday for National Day,

  

  一桶金之財經新思維一桶金之財經新思維

• 就我以為會是比較正常那種就是在日本生活過那種前世嘛

  I thought it would be more normal, like someone who has lived in Japan in a past life.

  

  Ruowen Huang 中文直播Clubhouse 2021-04-05 《靈媒聊什麼》你的前世與今生的距離

• 然後令你的大腦以為是在那邊出了聲

  Then make your brain think that the sound came from over there.

  

  講台 – Talkonly24.08.30 Talkonly 帕運 + Mixer 力有不逮 + 禁慾羽毛球 + 移居停職 + 大匯演 + 寶島董建華 + 壽司雙重輸出 + 中秋傳統 + 帝都聽喇叭 + Apple 發佈會前瞻 + 離不開 Adobe + 談字型 + 講電視 + 國貨走出去 + 免費 Stock Photo

• 不過我以為這個是你們公司自己內部的東西

  I thought this was something internal to your company.

  

  講台 – Talkonly24.08.30 Talkonly 帕運 + Mixer 力有不逮 + 禁慾羽毛球 + 移居停職 + 大匯演 + 寶島董建華 + 壽司雙重輸出 + 中秋傳統 + 帝都聽喇叭 + Apple 發佈會前瞻 + 離不開 Adobe + 談字型 + 講電視 + 國貨走出去 + 免費 Stock Photo

• 所以為什麼外面很多地方都喜歡用黑體

  So why do many places outside like to use bold fonts?

  

  講台 – Talkonly24.08.30 Talkonly 帕運 + Mixer 力有不逮 + 禁慾羽毛球 + 移居停職 + 大匯演 + 寶島董建華 + 壽司雙重輸出 + 中秋傳統 + 帝都聽喇叭 + Apple 發佈會前瞻 + 離不開 Adobe + 談字型 + 講電視 + 國貨走出去 + 免費 Stock Photo

• 一會兒先師以為你不捱苦,

  After a while, the master thought you couldn't endure hardship.

  

  香港電台︰中國寓言#149 嶗山道士

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).