不過

Said in 12 Chinese podcast lines.

• 不過他就教會我一種法術

  However, he taught me a kind of magic.

  

  香港電台︰中國寓言#149 嶗山道士

• 會飛的,不過牠反而會走

  It can fly, but instead, it walks.

  

  香港電台：海底精華遊2010愛護海洋

• 不過以我的感覺

  However, in my feeling

  

  居屋專輯白表購免補價居屋

• 都是正數升 只不過有幾個大跌市的月份

  It's all positive growth, there were just a few months with major market drops

  

  一桶金之財經新思維一桶金之財經新思維

• 有太大影響 不過的確是勞工部的宣佈

  It won't have too big of an impact, but it is indeed the Labor Department's announcement.

  

  一桶金之財經新思維一桶金之財經新思維

• 只不過是欠一個醫療保險退稅的法例

  is just missing a piece of legislation regarding health insurance tax credits.

  

  一桶金之財經新思維一桶金之財經新思維

• 不過早朝而無歸

  Only attending the morning court but not returning home.

  

  香港電台︰中國寓言#149 嶗山道士

• 好呀,不過我們這麼多街坊買多少磅才夠呢?

  Sure, but how many pounds do we need for all our neighbors?

  

  香港電台：和諧社區和諧社區－慶祝生日

• 不過牠其實是很溫馴的

  However, it is actually very docile.

  

  香港電台：海底精華遊2010愛護海洋

• 又不是真的很差,只不過如果它想在介面改好一點

  It's not really that bad, it's just that if it wants to improve the interface a bit.

  

  香港電台︰e個世界─上網捉蛤(也母)e個世界：上網捉蛤(也母)(84)─網頁編輯工具

• 到最後他只不過是因為他很接受不到自己

  In the end, it was simply because he couldn't accept himself.

  

  一劇之本法國默片劇本《星光夢裡人》(The Artist)

• 不過現在變了,變了你就要學Prom

  But now it's changed, and since it's changed, you need to learn Prom.

  

  講台 – Talkonly24.08.30 Talkonly 帕運 + Mixer 力有不逮 + 禁慾羽毛球 + 移居停職 + 大匯演 + 寶島董建華 + 壽司雙重輸出 + 中秋傳統 + 帝都聽喇叭 + Apple 發佈會前瞻 + 離不開 Adobe + 談字型 + 講電視 + 國貨走出去 + 免費 Stock Photo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).