一辈子

Said in 12 Chinese podcast lines.

• 我并不愿意吃一辈子的苦瓜

  I don't want to eat bitter melon for the rest of my life.

  

  queenie王小猫原来念了会疼的咒语，是你的名字

• 是一辈子的谨慎都赎不回的

  A lifetime of caution cannot redeem it.

  

  听我说晚安荒原（4）

• 我也许一辈子也不会入学读书

  I may never attend school for the rest of my life.

  

  有聲好書（普通話版）中國現代作家選集 老舍 (第二十一集 完結篇)

• 他是说一辈子只能听一种跟不能再听你最喜欢的

  He means that he can only listen to one kind for a lifetime and can no longer listen to what he likes the most.

  

  青春愛消遣殘酷二選一！AI出題能不能難倒人類？| 青春抬槓097

• 你宁愿一辈子只能吃你最讨厌的食物

  Would you rather eat your least favorite food for the rest of your life?

  

  青春愛消遣殘酷二選一！AI出題能不能難倒人類？| 青春抬槓097

• 你宁愿一辈子只能看同一部你最喜欢的电影

  Would you rather only be able to watch your favorite movie for the rest of your life?

  

  青春愛消遣殘酷二選一！AI出題能不能難倒人類？| 青春抬槓097

• 一辈子能找个真心疼自己的夫君不容易

  It's not easy to find a husband who truly cares for you in a lifetime.

  

  NJ雪蝶【故事】烟雨江南-NJ雪蝶

• 就是这点故事拍了一辈子

  It's just this little story that has been filmed for a lifetime.

  

  糖蒜广播天糖电影苑VOL302：喵儿姐夫和他的十个影视故事

• 一辈子的

  A lifetime's worth.

  

  音樂動起來第十集 唱作空間

• 那你觉得这一辈子你有这样子严重的负罪感吗

  So do you think you have such a serious sense of guilt in this lifetime?

  

  Ruowen Huang 中文直播Clubhouse 2021-04-05 《靈媒聊什麼》你的前世與今生的距離

• 我那一辈子我就没有办法做到嘛

  In my whole life, I just can't do it.

  

  Ruowen Huang 中文直播Clubhouse 2021-04-05 《靈媒聊什麼》你的前世與今生的距離

• 就是我你那时候就说啊你你那你有一辈子啊

  You should have said it back then, you have a lifetime, you know.

  

  Ruowen Huang 中文直播Clubhouse 2021-04-05 《靈媒聊什麼》你的前世與今生的距離

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Chinese books and courses on Amazon (affiliate link).