volgués
Said in 10 Catalan podcast lines.
Bé, doncs, si algú volgués ser artista o un escriptor,
Well, then, if someone wanted to be an artist or a writer,

El Nom de la ProsaQui és l'artista?
És a dir, jo si realment volgués escriure,
That is to say, if I really wanted to write,

El Nom de la ProsaQui és l'artista?
Sí, és... moltes vegades quan parles amb gent que no... no només ja veure pel·lícules de poc que ja és... bueno, puc entendre que no et volgués espantar-te, però hi hagi... terror.
Yes, it is... many times when you talk to people who don't... not only just watching movies a little that is... well, I can understand that they didn't want to scare you, but there is... terror.

EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
Això és una cosa que a mi em crida molt l'atenció, perquè si jo volgués fer el que volen fer ells,
This is something that really catches my attention, because if I wanted to do what they want to do,

RAB Ràdio - El gra i la palla. Un pòdcast de política.30. Salvadors del castellà: ja son aquí
i feia trobades obertes on la gent podia plantejar el que volgués,
and I held open meetings where people could raise whatever they wanted,

We Love CatsEpisodi #21 - El gat del Botero 🐈⬛📍
Bé, tu, deixa'm parlar i després ja dius si fas el que volgués.
Well, you, let me speak and then you can say if you do what I want.

Conte d'octubreConte d'octubre | Complet
és a dir, quan es va a la dictadura, qualsevol persona que volgués controlar una miqueta més el pensament,
that is to say, when one goes to dictatorship, anyone who wanted to control thought a little more,

Els 7 pecats CulturalsEls 7 pecats culturals - #7 Luxúria
o que volgués estar a Masic Talks,
or that I wanted to be at Masic Talks,

Nexes: Relats sonors sobre drets i migracionsReivindiquem la nostra identitat (també) a Internet
Que volgués difondre molt bé la nostra cultura
That he wanted to promote our culture very well.

SingularsSingulars. Toni Mestre
Vol dir que si la Generalitat volgués fer una renda bàsica avui sense modificar la fiscalitat,
It means that if the Generalitat wanted to implement a basic income today without changing the tax system,

Mai Tant!Mai Tant! #3 - Renda Bàsica Universal i Llibertat republicana
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).