visitant

Said in 12 Catalan podcast lines.

• aturant-se breument per arrebre una carícia del visitant il·lustre.

  stopping briefly to receive a caress from the illustrious visitor.

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• que és parlar de festivals de cinema dels que hem anat visitant, sent jurats, espectadors, programadors, en alguna ocasió,

  that is talking about film festivals we have been visiting, being jurors, spectators, programmers, on some occasions.

  

  UmbralL'Americana 2022 amb Gerard Garrido | 2x12

• Normalment estem quatre o cinc dies visitant i després doncs ja estem una setmana i mitja

  Usually we spend four or five days visiting and then we are already there for a week and a half.

  

  ConnectemConnectem amb Edgar Serra, membre de la junta d'Aigua de Coco

• hagués hagut penalti en contra de l'equip visitant.

  there would have been a penalty against the visiting team.

  

  Àrea EsportivaÀrea Esportiva: Alzira 1, Espanyol 2 - 23 de setembre de 2024

• Després d'una bona jugada de l'equip visitant per banda dreta

  After a good play by the visiting team on the right side.

  

  Darrers podcast - Altafulla RàdioEn Joc del 22/9/2024

• també visitant el web teatreauditori.granollers.cat

  also visiting the website teatreauditori.granollers.cat

  

  Sons en el Temps (fins 11/2024)Al principi va ser el ritme

• Seguim visitant l'exposició musical de Mussorgsky

  We continue to visit the musical exhibition of Mussorgsky.

  

  L'Espia de MahlerQuadres d'una Exposició

• Morescuda victòria del conjunt visitant, que ha dominat de cap a fi.

  Overwhelming victory for the visiting team, which dominated from start to finish.

  

  La BanquetaUna tarda a Craven Cottage, la Carabao Cup i Entrevista a Oriol Romeu.

• visitant el poblat ibèric de Castellum, a Sant Julià de Ramis.

  visiting the Iberian settlement of Castellum, in Sant Julià de Ramis.

  

  Cadireta i mantaCapítol 8: París, foques a Dinamarca i el Gironès

• visitant Roma, Bologna, Nàpols, Sorrento,

  visiting Rome, Bologna, Naples, Sorrento,

  

  El col�leccionistaItàlia vista per compositors alemanys del s. XIX

• A mi t'haig de dir que facis la broma malassuda per l'afició visitant, però és l'agafada.

  I have to tell you to play the dirty joke for the visiting fans, but it's the catch.

  

  Tribunerus de MontiliviJ6: VALÈNCIA - GIRONA (2-0)

• i el consum d'aquests comptes és un públic que ens està visitant

  And the consumption of these accounts is an audience that is visiting us.

  

  El Teatret al Dia | Ràdio Ciutat de Tarragona#TeatretAlDia 1: Marató de Contes i Teatret de Circ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).