vinguessin

Said in 5 Catalan podcast lines.

• perquè no tenia cap sentit que vinguessin quatre senyors de 70 anys allà a Montellat a jugar cartes tota la tarda.

  because it made no sense for four 70-year-old gentlemen to come to Montellat to play cards all afternoon.

  

  La Font de l’OuLa Font de l'Ou 01-03

• Però que era una torre pensada per a guaitar a la mar, que no vinguessin...

  But it was a tower designed to look out at the sea, to see that they didn't come...

  

  Misteris, o no?T2xC15 - La Torre Martina, una casa impossible de llogar perquè tothom en fuig corrents

• a Àsia, molt abans que vinguessin aquí les campanes,

  to Asia, long before the bells came here,

  

  Qui té por de la història?Històries de campanes i de campaners, amb Robert Lizarte

• Edgar, com li diries a la gent que ens està escoltant que s'apunteixin a Aigua de Coco, que vinguessin a conèixer-us?

  Edgar, how would you tell the people who are listening to us to sign up for Aigua de Coco, to come and get to know you?

  

  ConnectemConnectem amb Edgar Serra, membre de la junta d'Aigua de Coco

• a que vinguessin a celebrar amb tota la pompa,

  so that they would come to celebrate with all the pomp,

  

  PAPERETS, el podcast sobre patrimoni musical de Ficta Edicions550 anys de la Capella de Música de la Catedral de Girona - 1. L'origen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).