vidres

Said in 6 Catalan podcast lines.

• Els vidres no s'han de trencar mai.

  The glasses should never be broken.

  

  La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius

• amb els teus fills també recollint vidres trencats

  with your children also picking up broken glass

  

  WonderlandLa Taula del Rei Salomó - El plaer més gran, amb Jordi Soler

• i em feia contemplar darrere els vidres gropellosos

  and I was made to contemplate behind the cloudy glasses

  

  CloscadelletraCloscadelletra (CDXXXII): Capalvespre hemorràgic que no acaba de passar mai

• Barregen els cogollos amb vidres triturats perquè l'herba pesi més.

  They mix the buds with crushed glass so that the grass weighs more.

  

  Barcelona no perdona1. Fauna i flora

• Quan topen amb vidres queden una estona mirant-lo com idiotitzats.

  When they bump into glass, they stand there for a while staring at it like idiots.

  

  La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius

• que la mirava a través dels vidres bruix d'una finestra.

  that looked at her through the misty glass of a window.

  

  Gabinet de curiositats15.09.2019 | Enriqueta Martí, la vampira del Raval

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).