vell
Said in 12 Catalan podcast lines.
El vell amic Phil Collins, i en directe...
The old friend Phil Collins, live...

COCODRIL CLUB- ALBERT MALLACocodril Club-Albert Malla 21.9.24 - 2ªh
i ens acompanyem al mercat vell i els oferim un esmorzar.
And we accompany them to the old market and offer them breakfast.

L'edat del pavoEdat del pavo 24 de gener del 2020
El vell músic se'n recorda i va fer por de la vegada
The old musician remembers and was scared at the same time.

CatacrocCatacroc - Episodi 12
Què hi compren? Ferro vell, draps vells, ampolles, ossos i roses llardoses?
What do they buy there? Scrap metal, old rags, bottles, bones, and greasy rags?

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
sense tenir diners, en què passes a ser un any més vell però gota més ric,
without having money, in which you become a year older but not a cent richer,

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
Aquesta espectacular pel·lícula va sobre quatre adolescents que troben un vell videojoc,
This spectacular movie is about four teenagers who find an old video game.

FF
és llosc, nou, vell, ferm, flac, pla, dur, buit, ple, dolç, dur, sec, moll, greu, lleu, curt, llarg, fosc, clar, xai, xfi, un poc de tot i més que vull, un xic de seny i un poc de temps i un xic de món
it is thin, new, old, firm, loose, flat, hard, empty, full, sweet, tough, dry, soft, serious, light, short, long, dark, bright, lamb, lamb, a little bit of everything and more than I want, a bit of common sense and a little bit of time and a bit of the world

RAB Ràdio - Batecs de paraulesJoan Oliver
Ara era vell, vell i encorbat, li feien males espatlles,
Now he was old, old and hunchbacked, his shoulders were bad.

L'ORELLA VERDALA GERRA ESQUERDADA
Un vell amb boina i capa negra figurava l'agüelo Pollastre, amb geni de traca.
An old man with a beret and a black cloak resembled Grandpa Chicken, with a fiery temperament.

Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
I el primer d'ells és un vell amic i conegut
And the first of them is an old friend and acquaintance.

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
Però, estic convençut que jo soc més vell que vosaltres.
But, I am convinced that I am older than you.

Lumpen Il•lustratLumpen Il•lustrat Vol. LUMPENCALÇOTADA DELICIOSA
Clar, per exemple, la meva assegurança de cotxe, que jo tinc a tercers perquè és un cotxe molt vell, per exemple, em diu que si jo tinc un accident, evidentment, per sota dels efectes de l'alcohol, no em cobreix.
Of course, for example, my car insurance, which I have for third parties because it is a very old car, for instance, tells me that if I have an accident, obviously, under the effects of alcohol, it won't cover me.

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).