veïna

Said in 7 Catalan podcast lines.

• la seva amiga i veïna de Llagostera que es deia Isabel Parés.

  her friend and neighbor from Llagostera named Isabel Parés.

  

  La Maraldina: El pòdcast dedicat a l'obra de Mercè RodoredaLa Maraldina (Extra) - La mort i la Rodoreda

• però una veïna amiga, malgrat que li havien tallat els cabells,

  but a neighbor friend, although her hair had been cut,

  

  Gabinet de curiositats15.09.2019 | Enriqueta Martí, la vampira del Raval

• i va ser una veïna curiosa la que va descobrir on era la xiqueta desapareguda.

  It was a curious neighbor who discovered where the missing girl was.

  

  Gabinet de curiositats15.09.2019 | Enriqueta Martí, la vampira del Raval

• és a dir, havies d'entrar d'alguna manera el veí, la veïna, un amic, una amiga,

  that is to say, you had to somehow bring in the neighbor, a friend, a female friend,

  

  Medicina comunitària - Radio MaricelDocument de Voluntats Anticipades, com fer-lo al CAP

• El sostre comarcal de la comarca del Bages és també el sostre comarcal de la veïna Anoia,

  The regional roof of the Bages comarca is also the regional roof of the neighboring Anoia.

  

  Et dono casa mevaEl Bages de Xavier Mas Craviotto

• La relació que té l'Anatòlia d'amistat amb la Yasaman, que és la seva veïna, no? Que la cuida.

  The relationship that Anatòlia has of friendship with Yasaman, who is her neighbor, right? She takes care of her.

  

  Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian

• A boqueta nit, la mare es va entretindre amb una veïna a la porta de la finca on vivien

  One evening, the mother was chatting with a neighbor at the door of the building where they lived.

  

  Gabinet de curiositats15.09.2019 | Enriqueta Martí, la vampira del Raval

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).