tres
Said in 12 Catalan podcast lines.
tu, perquè portes tres mesos treballant allà.
You, because you have been working there for three months.
a porta obertala Sarah marxa a Austràlia i estem aprenent a ser-ne conscients
Jo no vull anar pensant frases cada tres mesos, i a la faena no me deixen instal·lar cap programa,
I don't want to spend every three months thinking up sentences, and at work they don't let me install any programs.
La Píndola VermellaEstafes Cibernètiques
engegar tres trets en defensa pròpia, que va trucar a la policia per dir que hi havia hagut un tiroteig.
fired three shots in self-defense, then called the police to report that there had been a shooting.
Oficis NocturnsBallem un twist
Bueno, he fallat el primer triple, tiro el segon, ara sí són els tres tuits.
Well, I missed the first three-pointer, I shoot the second one, now yes, it’s the three tweets.
La PolcaLa Polca 3x19
Sí, feia un any que estava tancat i havia funcionat tres mesos només.
Yes, it had been closed for a year and had only operated for three months.
La Font de l’OuLa Font de l'Ou 01-03
però no ho vas descobrir fins tres dècades més tard, no?
but you didn't discover it until three decades later, did you?
080 PodcastJordi Labanda, artesà de la il·lustració de moda
o dos, o tres, o quatre, realment, vull dir, al curt termini,
or two, or three, or four, really, I mean, in the short term,
Quatre QuartosEpisodi 19 | Avantatges dels fons d'inversió
Una és amb tres testimonis, que poden ser tres persones que coneixen aquesta persona
One is with three witnesses, who can be three people who know this person.
Medicina comunitària - Radio MaricelDocument de Voluntats Anticipades, com fer-lo al CAP
Crec que la següent imatge serà un seguit de tres tuits de gent imbècil.
I think the following image will be a series of three tweets from stupid people.
La PolcaLa Polca 3x19
Sí, perquè al principi vam dubtar perquè costaven 45 euros per persona els tres dies.
Yes, because at first we hesitated because they cost 45 euros per person for three days.
No t'ho perdis!11. Murano, Burano i Torcello
inicien una visita de tres dies a Catalunya per analitzar el model d'immersió lingüística.
They are starting a three-day visit to Catalonia to analyze the linguistic immersion model.
RAB Ràdio - El gra i la palla. Un pòdcast de política.30. Salvadors del castellà: ja son aquí
que qui hagi llegit les tres obres entendrà una mica per on vaig,
whoever has read the three works will understand a bit where I am going.
MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).