travessant

Said in 3 Catalan podcast lines.

• travessant 3 de les principals serralades del país.

  crossing 3 of the main mountain ranges of the country.

  

  Quilòmetre verticalCapítol 9: Viatgem fins a Colòmbia per fer la Transcordilleras amb bicicleta de grava

• els llavis, i els enterraria amb una estaca de grèvol travessant-los el cor.

  the lips, and I would bury them with a holly stake piercing their heart.

  

  Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials

• repasso els malucs de totes les noies que veig travessant la plaça.

  I check out the hips of all the girls I see crossing the square.

  

  MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).