transforma
Said in 5 Catalan podcast lines.
a nivell sentimental, que evidentment, doncs, et toca, et transforma o et remou coses,
on a sentimental level, which obviously touches you, transforms you, or stirs things up.

Els 7 pecats CulturalsEls 7 pecats culturals - #7 Luxúria
Doncs perquè la primavera no només transforma els paisatges,
Well, because spring not only transforms the landscapes,

Easy Català17. Frases fetes de la primavera
Aquesta ho transforma, ho fermenta i dóna uns elements, fruit de la fermentació,
This transforms it, ferments it, and yields some elements, the result of fermentation,

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
La seguretat que demostra en el tauler d'escacs es transforma en inseguretat, dubtes i incerteses
The confidence he shows on the chessboard transforms into insecurity, doubts, and uncertainties.

LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?
que es transforma en la tercera cantant
that transforms into the third singer

El celobertThe Beautiful South, intrínsecament britànics
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).