transcendir
Said in 7 Catalan podcast lines.
Però penso que potser hauríem de transcendir
But I think that maybe we should transcend.
Les Golfes de GelidaLes Golfes · 119 · Final de temporada
que ens van ser arrebatats i amb què transcendir les imposicions
that were taken from us and with which to transcend the impositions
Fetitxisme SònicFetitxisme Sònic amb Mourae
Perquè el seu objectiu era transcendir en la creació,
Because their goal was to transcend in creation,
El Nom de la ProsaQui és l'artista?
transcendir en aconseguir alguna cosa més enllà del que els altres podem avestar,
to transcend in achieving something beyond what others can foresee,
El Nom de la ProsaQui és l'artista?
la figura de Toni Mestre va transcendir més enllà de les zones.
The figure of Toni Mestre transcended beyond the zones.
SingularsSingulars. Toni Mestre
que no vol dir transcendir pels demés, sinó
that does not mean transcending for others, but rather
El Nom de la ProsaQui és l'artista?
transcendir en el camí de la creació,
transcend in the path of creation,
El Nom de la ProsaQui és l'artista?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).