tranquil
Said in 12 Catalan podcast lines.
un espai que ens envolta, que és meravellós i que té tota una tranquil·litat absoluta
a space that surrounds us, that is wonderful and has absolute tranquility
El podcast del municipalisme catalàEl municipalisme català batega amb La Marató
Aquí dius tu, és molt diferent que et truqui una persona tranquil·la, que t'està explicant les coses calmada i serena,
Here you say, it's very different for a calm person to call you, who is explaining things to you calmly and serenely.
MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta
L'arri es va convertir en un símbol de continuïtat i normalitat, una presència tranquil·litzadora enmig del frenesí polític.
The arrival became a symbol of continuity and normality, a reassuring presence amidst the political frenzy.
Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street
I el llat, com que és més tranquil·let, doncs sí que podia, però...
And the llat, since it is quieter, yes, it could, but…
EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
És sols un esguí inspectoral, és sols vuit dies de baixa i tranquil·litat a casa.
It's just an inspection break, it's only eight days of leave and tranquility at home.
La Vieja Tostada de PoeEstic de baixa, y de Bajon
eh?, i poder parlar tranquil·lament amb paraules valencianes nostres
eh?, and to be able to speak calmly with our Valencian words
SingularsSingulars. Toni Mestre
no sents soroll de res, una tranquil·litat,
you don't hear any noise, a tranquility,
Voltant i GirantVol amb globus aerostàtic, novetat de les Jornades Somriu
Unes hores abans passejaven tranquil·lament per Sant Hilari
A few hours earlier, they were walking calmly through Sant Hilari.
Comarcal 947No hi vam arribar a temps
I la resta de dies només treballem al migdia i la veritat és que la gent va més tranquil·la, menys agullada i menys estrès,
And the rest of the days we only work at noon and the truth is that people are more relaxed, less crowded, and less stressed.
Autèntics | Txaber Allué | Ràdio Ciutat de Tarragona#Reposició #Autèntics |10| Moha Quach, la cuina d’alta qualitat i sensibilitat al Terrat
I aquesta visió li donava satisfacció i tranquil·litat.
And this vision gave him satisfaction and tranquility.
El musiquer21.09.2024 | El musiquer
estirar-nos despullats al llit una estona tranquil·la,
to lie down naked on the bed for a quiet moment,
La revolució sexualCapítol 87: Follar o fer l'amor?
de tenir una tranquil·litat econòmica
of having economic tranquility
Els 7 pecats CulturalsEls 7 pecats culturals - #7 Luxúria
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).