tragèdia
Said in 12 Catalan podcast lines.
I això, lo qual, clar, és una tragèdia com a... com a esdeveniment,
And this, which, of course, is a tragedy as an... as an event,

El Nou PrismaÉssers urbans
provocant una tragèdia enorme que és la mort
provoking an enormous tragedy which is death

La Vida Sona amb Toni GuerreroLa Vida Sona #291 30-07-20
L'acte aquest que rememora aquesta tragèdia de la mort d'uns brigadistes internacionals a la nostra ciutat
The act that commemorates this tragedy of the death of some international brigadists in our city.

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
doncs un final d'una tragèdia
so a tragic ending

L'hora negra, amb Mayka NavarroMayka Navarro: "El cambrer va guardar la mà en un cubell de cervesa ple de gel" - 21/09/24
i aquest va ser l'incident, doncs, més important que, per sort, no hem de lamentar cap tragèdia, no?
And this was the most important incident, so fortunately we do not have to mourn any tragedy, right?

Darrers podcast - Ràdio PinedaSílvia Biosca: Diluvi a Pineda
però m'agrada, el punt trist de quan acaba de passar una tragèdia,
but I like it, the sad point of when a tragedy has just happened,

Bull d'ÀnimaBeth
que van vindre a combatre aquí, doncs, va ser, diguem-ne, una tragèdia per tots ells perquè primer van vindre aquí
those who came to fight here, then, was, let's say, a tragedy for all of them because first they came here

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
més pagà i més de tragèdia grega, i cap al final, no diré
more pagan and more Greek tragedy, and towards the end, I won’t say

El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.
Un espai de teatre que planta cara a la tragèdia
A theater space that confronts tragedy.

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
que a vegades prenem en un segon, no?, i que ens poden portar a una tragèdia, i ella mateixa
that sometimes we take in a second, right?, and that can lead us to a tragedy, and herself

Darrers podcast - Ràdio PinedaSílvia Biosca: Diluvi a Pineda
que provoca tragèdia i que acaba sempre
that provokes tragedy and that always ends

La Vida Sona amb Toni GuerreroLa Vida Sona #291 30-07-20
Perquè, a més a més, és algú que viu la seva tragèdia
Because, moreover, it is someone who lives their tragedy.

El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).