tradicionals
Said in 12 Catalan podcast lines.
o esposes tradicionals
or traditional spouses

Les indòmites65 Tocate la naris con tanta misa
Aquest gir a la dreta vol dir que els tres grans partits tradicionals que sempre,
This right turn means that the three major traditional parties that have always,

El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
elements com tradicionals de les cultures dels pobles dins del llenguatge,
elements like traditional aspects of the cultures of the peoples within language,

Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian
a tots els viticultors tradicionals.
to all traditional winemakers.

Tocat pel viDe xerrada amb Les Vignerons sur Mer
només des de les institucions tradicionals.
only from traditional institutions.

Pioneres del coneixement. Les dones de l'IECMontserrat Castelló i Badia: Estudiosa de la construcció d'identitats
I no sé el que estarà fent la Sandra, però nosaltres ja no pensem ni tan sols en contractar-los directament perquè no ens contesten, o sigui, no tenim accés a aquesta gent a través dels mitjans tradicionals,
I don't know what Sandra will be doing, but we are not even thinking about hiring them directly because they don't respond to us, so we don't have access to these people through traditional means.

El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
de recuperació de receptes tradicionals
of recovering traditional recipes

El rall21.09.2024 | El rall
Perquè la fermentació juga un paper molt important en l'elaboració dels melons tradicionals.
Because fermentation plays a very important role in the production of traditional melons.

RAC&GOCapítol 39: Els emprenedors que aposten per l'alimentació del futur
però ja fa molts anys que els músics tradicionals
but many years have passed since traditional musicians

iCatMansEscena catalana
Però després ho veiem també dins dels partits tradicionals, aquella distinció entre els que estan disposats
But then we also see it within traditional parties, that distinction between those who are willing.

El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
Per exemple, deia, algunes són de tradició, de fets tradicionals,
For example, he said, some are of tradition, of traditional facts,

Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian
perquè segueixen havent-hi pizzeries tradicionals que fan la pizza que feia el seu avi.
Because there are still traditional pizzerias that make the pizza that their grandfather used to make.

El món a RAC1 - CuinetesEric Ayala, pizzaiolo format a Nàpols a la família Moccia
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).