torre
Said in 12 Catalan podcast lines.
la penjada de l'As i Inocenci de la Torre del Campanar, entre d'altres.
the hanging of As and Inocenci from the Campanar Tower, among others.

Històries de mar i de dalt - Vilassar RàdioHistòries de mar i de dalt -Festa major
Fa cosa, no?, veure una torre així que està com inclinada.
It's strange, isn't it?, to see a tower like this that is tilted.

No t'ho perdis!11. Murano, Burano i Torcello
Aquesta dona feia servir aquesta Torre Martina per persones que en algun moment de la seva vida
This woman used this Torre Martina for people who at some point in their lives.

Misteris, o no?T2xC15 - La Torre Martina, una casa impossible de llogar perquè tothom en fuig corrents
Barcelona y donde sea, como si, vamos, como tiene una torre, siempre a muerte.
Barcelona and anywhere else, as if, you know, like it has a tower, always to the max.

El Rock-ÒdromEL ROCK-ÒDROM nº 252 | Entrevista a Vhäldemar, actualitat musical i molt més! | Dissabte 21/09/2024
En realitat, són masies amb aquesta torre de defensa
In reality, they are farmhouses with this defensive tower.

Misteris, o no?T2xC15 - La Torre Martina, una casa impossible de llogar perquè tothom en fuig corrents
Escolta, aquí uns companys et volen preguntar la teva experiència a la Torre Martina.
Listen, here some colleagues want to ask you about your experience at Torre Martina.

Misteris, o no?T2xC15 - La Torre Martina, una casa impossible de llogar perquè tothom en fuig corrents
Durant els primers dies d'estada al poble de la seua àvia, la Torre,
During the first days of staying in her grandmother's village, the Torre,

El misteri del quadre"El misteri del quadre"
com és, per exemple, la torre de Collserola, vam parlar del Pí d'en Xandri,
how is it, for example, the Collserola Tower, we talked about the Pí d'en Xandri,

Descobrint Collserola7. La ciudad de los muchachos
pels que no coneixem Torre Martina
for those of us who do not know Torre Martina

Misteris, o no?T2xC15 - La Torre Martina, una casa impossible de llogar perquè tothom en fuig corrents
A Vila Franca, casoleta, torre i merdes que van dintre el castell que no s'opila.
In Vila Franca, a small house, a tower, and messes that are inside the castle that are not to be taken lightly.

La PolcaLa Polca 3x19
I se'n batxa a la platja, a la torre o als hotels.
He/She goes to the beach, to the tower, or to the hotels.

Operació ElefteriaOperació Elefteria
marrameu torre castanyes a la mureta del foc
marrow tower chestnuts on the little wall of the fire

QuiquiriquicQuiqui Ràpid 2x05 - El Tió i en Marrameu contra els Gremlins
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).