terribles

Said in 6 Catalan podcast lines.

• que ens quedem una mica los Enfants Terribles, ja, de pacotilla,

  that we remain a bit the Enfants Terribles, yes, of little value,

  

  ÀREA 44/4509 - Victoria Szpunberg i Nao Albet

• plegats, trufats d'errades, algunes terribles,

  together, stuffed with mistakes, some terrible,

  

  Allà on naixen les cançonsAllà on naixen les cançons | Yeray Calvo (Novembre elèctric)

• i que, per tant, eren fermentacions més espontànies, i les oxidacions eren, bueno, terribles, no?

  And that, therefore, they were more spontaneous fermentations, and the oxidations were, well, terrible, right?

  

  El Racó de la Cava - Solà RaventósEl Racó de Solà Raventós #3: La Criança - Podcast Cava

• Estem davant d'una dels criminals més terribles i cruels que es recorden.

  We are faced with one of the most terrible and cruel criminals on record.

  

  Gabinet de curiositats15.09.2019 | Enriqueta Martí, la vampira del Raval

• Sí, a ver, yo creo que, a ver, los discos y tal, pues, son terribles, producciones terribles y composiciones terribles.

  Yes, let's see, I think that, well, the albums and so on, well, are terrible, terrible productions and terrible compositions.

  

  El Rock-ÒdromEL ROCK-ÒDROM nº 252 | Entrevista a Vhäldemar, actualitat musical i molt més! | Dissabte 21/09/2024

• on es converteixen en personatges adults i han d'anar superant proves terribles

  where they become adult characters and must overcome terrible trials

  

  FF

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).