teràpia
Said in 12 Catalan podcast lines.
ells ja ho van controlant de manera que puguin fer una profilaxi o puguin adaptar millor una teràpia.
They are already monitoring it so that they can provide prophylaxis or better adapt a therapy.

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
sumant esforços per trobar una teràpia curativa.
combining efforts to find a curative therapy.

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
Però sí que hem parlat molt de les cançons, per exemple, a teràpia.
But we have talked a lot about the songs, for example, in therapy.

Sona9"El bon nen", d'Eloi Duran
Com la meditació, la teràpia
Like meditation, therapy.

Inconscients AnònimesDe Star Wars a la Meditació
i poder començar una teràpia de psicologia.
and be able to start a psychology therapy.

La Neural, Salut amb valors31 - El rol del fisioterapeuta en l'atenció precoç
Moig pel podcast, una teràpia a base de sèries i pel·lícules.
Excited for the podcast, a therapy based on series and movies.

Boig pel PodcastAnunci
i parlar d'això, fer-ho en la meva llengua, és una teràpia que espero que m'ajudarà a estar millor.
And talking about this, doing it in my language, is a therapy that I hope will help me feel better.

Boig pel PodcastAnunci
teràpia tindrà èxit o fracassarà. Per fer-ho, miren fragments molt petits
Therapy will succeed or fail. To do this, they look at very small fragments.

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
Hem de treballar perquè la salut pública tingui prou psicòlegs com per fer teràpia.
We must work to ensure that public health has enough psychologists to provide therapy.

Se'ns ve un DramaSe'ns ve un Esdeveniment Canònic
El que es busca és sanar la mucosa intestinal, perquè encara que una teràpia
What is sought is to heal the intestinal mucosa, because although a therapy

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
l'altra activitat biològica que poden fer fracassar la teràpia.
the other biological activity that can cause the therapy to fail.

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
Fer una mica de teràpia de grup avui és el que estem realitzant.
Doing a bit of group therapy today is what we are doing.

La Trama - Converses de guionistes#24 Fracassar millor
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).