tenint
Said in 12 Catalan podcast lines.
Exacte. Rebel en un sentit naïf, podríem dir, que godeix tenint una vida despreocupada
Exactly. A rebel in a naïve sense, we could say, who enjoys having a carefree life.

MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta
seguim tenint connexions amb les...
we still have connections with the...

Nexes: Relats sonors sobre drets i migracionsReivindiquem la nostra identitat (també) a Internet
el rendiment que estan tenint aquests vehicles està molt per sobre d'altres segments
the performance that these vehicles are having is well above that of other segments

Actualitat econòmicaEconomia post-COVID i sostenibilitat amb el Joan Cavallé
També m'ha fet pensar, no?, tenint en compte de qui és la iniciativa,
It has also made me think, hasn't it?, considering who the initiative belongs to,

Sala 113. Històries ArxivadesEl cor del president
Tenint present que vam tancar el desembre l'any passat a 4,6,
Considering that we closed last December at 4.6,

Fent númerosFent números - 20 de setembre de 2024
que era pràcticament insostenible el rendiment que estava tenint,
that the performance he was having was practically unsustainable,

El Tercer Temps de Boot RoomEl Tercer Temps de la Champions: semifinals (tornada)
però, a més, tenint una manera de relacionar-se amb nosaltres
but, in addition, having a way of relating to us

Condici� humanaCapítol 1. Un fill de l'amor i la ciència
l'acollida que està tenint a escriure de cinema a la biblioteca.
the reception that writing about cinema is having at the library.

comunitatXBM PòdcastEscriure de cinema, taller de crítica cinematogràfica | comunitatXBM Pòdcast
És important recordar que ell va recordant tota la conversa que anem tenint.
It is important to remember that he is recalling the entire conversation we are having.

Parlem de Bits12. Explorant la IA amb ChatGPT
sobretot tenint en compte les meves limitacions.
especially considering my limitations.

Allà on naixen les cançonsAllà on naixen les cançons | Yeray Calvo (Novembre elèctric)
sinó que us atreviu, tenint totes aquestes eines,
but that you dare, having all these tools,

El podcast de Cases de la Música'Com incorporar les cordes a una banda pop/rock/urban/noves músiques' amb Guillem i Marta Roma
Al final, tenint porters de 2004, 2006, crec que és en Biel,
In the end, having goalkeepers from 2004, 2006, I think it's Biel.

L'Hora dels FàbregaL'Hora dels Fàbrega #75 ft. Gael Caraballo i Zaka Maymouni
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).