tardor
Said in 12 Catalan podcast lines.
La data està claríssima, és aquest cap de setmana, abans es feia la primavera, ara la tardor.
The date is crystal clear, it's this weekend, it used to be in spring, now it's in autumn.

Històries amb PapituDos llegats, el de les cendres i el de Judes
que a mi personalment m'agrada molt com és la tardor.
I personally really like how autumn is.

El SubmaríDilluns 23-09-2024. Festival de Sant Sebastià, Mutacions Festival i esmorzars saludables.
que era un tardor quan no s'acabarà.
that it was an autumn that would never end.

IntermezzoIntermezzo 04-10-2016
Arranquem el diumenge en què oficialment arrenca la tardor.
We kick off on the Sunday when autumn officially begins.

Les notícies del matí22.09.2024 | Les notícies de matí cap de setmana
Fruit d'aquestes experiències, fa els llibres Saló de Tardor i Terra de Naufragis.
As a result of these experiences, he creates the books Saló de Tardor and Terra de Naufragis.

RAB Ràdio - Batecs de paraulesJoan Oliver
entrar en tardor va ser un punt d'inflexió molt gran
entering autumn was a very significant turning point

Allà on naixen les cançonsAllà on naixen les cançons | Yeray Calvo (Novembre elèctric)
És verda la primavera i carbassa quan cau la tardor.
Spring is green and pumpkin when autumn falls.

Parlem de moixons22 - El dels Aiguamolls de l'Empordà
Vé la tardor
Come autumn

Podríem fer-ho millor20.09.2024 | Podríem fer-ho millor | Tercera Part
Les noves reines i els mascles s'apareixen a principis de tardor
The new queens and males mate in early autumn.

La Rabosa (el zorro)Vespa
abans que s'acabi la tardor
before autumn ends

RAB Ràdio - RAB ReelsAmb l'Àlex de la Guia, creador de la web Desdelsofa.cat
i a la tardor hi haurà la posada en funcionament
and in the fall there will be the launch.

La tertúlia política - Vilassar RàdioLa tertúlia política del 09/07/2024
una nova setmana i primer dia de tardor aquí al Submarí.
A new week and first day of autumn here at the Submarine.

El SubmaríDilluns 23-09-2024. Festival de Sant Sebastià, Mutacions Festival i esmorzars saludables.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).