títols

Said in 12 Catalan podcast lines.

• En català hi ha dies que no hi ha res, hi ha dies que et trobes un títol, hi ha dies que et trobes molts títols de cop i llavors depèn el dia que sigui,

  In Catalan, there are days when there is nothing, there are days when you come across a title, there are days when you come across many titles at once, and then it depends on what day it is.

  

  RAB Ràdio - RAB ReelsAmb l'Àlex de la Guia, creador de la web Desdelsofa.cat

• uns 10 títols, i els usuaris que hi participen

  about 10 titles, and the users who participate in them

  

  comunitatXBM PòdcastEscriure de cinema, taller de crítica cinematogràfica | comunitatXBM Pòdcast

• canviàrem els títols de les obres que s'havien presentat.

  We changed the titles of the works that had been submitted.

  

  SingularsSingulars. Toni Mestre

• Llegiré només els títols i les descripcions curtes de cada notícia.

  I will only read the titles and the short descriptions of each news article.

  

  CatalantatgeLlegim! – Butlletí 134 de l'IRL

• Aquest pas és complicat perquè els títols no sempre són iguals en castellà que en català, i per tant s'ha de mirar bé com se fa,

  This step is complicated because titles are not always the same in Spanish as they are in Catalan, so you have to look carefully at how it is done.

  

  RAB Ràdio - RAB ReelsAmb l'Àlex de la Guia, creador de la web Desdelsofa.cat

• a futbol i a guanyar títols i allunyem-nos

  to football and to win titles and let’s distance ourselves

  

  Un cafè amb Roger VintonCAPÍTOL 4

• doncs clar, he anat incorporant títols a la llibreria

  So of course, I have been incorporating titles into the library.

  

  Llegim OKè?LLEGIM OKè - LLIBRETERS QUE ENS PARLEN DEL SEU ESTIU. I RESSENYA SOBRE 'CAP AL TARD' DE TESSA HADLEY (18/09/2024) 08x212

• i després en els títols i en la creació d'un relat que l'han mantingut molt, molt viu,

  and then in the titles and in the creation of a story that has kept it very, very alive,

  

  El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper

• Canviàrem tots els títols de manera que la gent no trobava...

  We changed all the titles so that people couldn't find...

  

  SingularsSingulars. Toni Mestre

• Això, els títols de director de Lleure és un tema a part que...

  This, the titles of Leisure Director is a separate topic that...

  

  La Revisió | Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: La Revisió: Caps de cau

• Alguns amb títols honorífics i responsabilitats clarament definides.

  Some with honorary titles and clearly defined responsibilities.

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• per descobrir títols, per descobrir autors i autores.

  to discover titles, to discover authors.

  

  comunitatXBM PòdcastEscriure de cinema, taller de crítica cinematogràfica | comunitatXBM Pòdcast

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).