surten

Said in 12 Catalan podcast lines.

• No ho sé, ho he percat molt, lo de la lectura, i sí que inconscientment surten les influències, però pensar la cançó és diferent perquè la lletra impresa és una cosa que he anat fent de fa molt, però la cançó, la mateixa lletra ja porta el vocable, ja porta la fonia, i la fonia ja porta la música,

  I don't know, I've noticed it a lot, regarding the reading, and yes, influences come out unconsciously, but thinking about the song is different because the printed lyrics are something I've been doing for a long time, but the song, the same lyrics already carry the word, they already carry the sound, and the sound already carries the music.

  

  La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10

• Escolta, és que no em surten les paraules, doncs t'ho diem cantant.

  Listen, I just can't find the words, so we'll tell you by singing.

  

  El Teu Concert - Tu Concierto63. El que els centres comercials no saben oferir. Ni Mr Wonderful pot escriure. El dia de la Mare.

• No sé si aquesta és la idea que teniu com a club, que puguem venir gent amb la intenció de competir i que després puguin venir gent com jo a fer quatre salts a veure com en surten.

  I don't know if this is the idea you have as a club, that people can come with the intention of competing and then others like me can come to take a few jumps to see how they do.

  

  #CarrerMajor La Furgo#LaFurgo | Neix el primer club de gimnàstica artística de Tarragona

• Després surten altres personatges que també s'involucren,

  Then other characters come out who also get involved,

  

  MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta

• profuns que no surten a la llum, no?

  profound things that do not come to light, right?

  

  Fetitxisme SònicFetitxisme Sònic amb Mourae

• que les que surten més ben parades de l'anàlisi

  that fare better in the analysis

  

  El tavàLa universitat no és el futur

• I les altres classes, els altres cursos de català, surten per 15 euros l'hora. 24 classes, que són 360 euros.

  And the other classes, the other Catalan courses, are 15 euros per hour. 24 classes, which amount to 360 euros.

  

  Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals135: La 'comfort zone' dels pronoms febles

• Quan tenen l'aprovació, surten pitant cap al lavabo.

  When they get the approval, they rush to the bathroom.

  

  Ràdio ContesCap. 01 - 4micos en un prat

• Llavors, solament surten 420 places per tot Espanya,

  Then, only 420 places are available for all of Spain,

  

  Ai mareQui vol ser llevadora?

• Ja no diguem quan surten resultats com els de l'informe PISA

  Let's not even mention when results come out like those of the PISA report.

  

  La primera pedra - Programa sencerDiumenge 22/09/24 - 6 h

• i en aquest moment, segons la llegenda persa, màgicament li surten branquies,

  and at that moment, according to the Persian legend, gills magically appear to him,

  

  El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.

• i al néixer passen i surten pel canal vaginal.

  And at birth, they pass and exit through the vaginal canal.

  

  La Rabosa (el zorro)Vespa

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).