sumar
Said in 12 Catalan podcast lines.
Tan pluriempleat que hem de sumar una nova professió a la seva vida.
So multi-employed that we have to add a new profession to his life.
Sempre saludavenSempre saludaven 01x08: David Fuller
però ve de sumar dues victòries consecutives contra l'Estudiantes i el Saragossa.
but it comes from adding two consecutive victories against Estudiantes and Zaragoza.
Tot gira migdiaTot gira migdia, de 14.30 a 15 h - 23/12/2018
I a més a més hem de sumar, se suposa, aquesta pluja que està caient
AndFurthermore, we have to add, supposedly, this rain that is falling.
La competència - Programa sencerLa Competència | David Linx.
Doncs molt bé, jo encantada d'aliar-me i de sumar esforços
Well, very good, I am delighted to ally and to combine efforts.
El Teatret al Dia | Ràdio Ciutat de Tarragona#TeatretAlDia 1: Marató de Contes i Teatret de Circ
empat a 0 del Barça-B a Logroño per sumar el primer punt de la temporada
0-0 draw for Barça B in Logroño to earn their first point of the season.
Darrers podcast - Altafulla RàdioEn Joc del 22/9/2024
i poder també sumar comerços que estan relacionats
and also be able to add related businesses
Darrers podcast - Ràdio EsparregueraL'Informatiu del 23/9/2024
i sumar-la
and add it
A ciència certaA ciència certa
Per això ens vam sumar al projecte des del minut 1
That's why we joined the project from minute one.
El Teatret al Dia | Ràdio Ciutat de Tarragona#TeatretAlDia 1: Marató de Contes i Teatret de Circ
Vols sumar el primer punt? No queda Ferrolillo Rojo?
Do you want to add the first point? Isn't Ferrolillo Rojo left?
La SotanaLa Sotana 342
Depenien d'elles mateixes, havien de sumar un punt per garantir la permanència, i així ho van fer.
They depended on themselves, they had to earn a point to ensure their permanence, and that's what they did.
Hem vingut x quedar-nos02x36 - El Generali Palau de Plegamans aconsegueix la seva 5a lliga i el Llevant Les Planes és manté a la Lliga F
Si us voleu sumar a la família FemMuntanyera a Patreon
If you want to join the FemMuntanyera family on Patreon.
Fem Muntanya118 || Mònica Guilera i Albert Vilardell (Swiss Peaks 660), Marta Muixí (Rialp Matxicots i UP en familia), Marga Santín (PPMMC), Itxaso Ferreras (TransGalliners Oxfam Intermon)
i vaig veure que no podia sumar més
I saw that I couldn't add anymore.
Allò Que No SonaPau Vargas
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).