sovint

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Encara que microbiota i microbiota sovint s'utilitzen de manera intercanviable,

  Although microbiota and microbiome are often used interchangeably,

  

  MicroMón8 | La microbiota i el microbioma

• També sovint m'he trobat que la idea et demana la forma.

  I have often found that the idea demands the form.

  

  Et dono casa mevaEl Bages de Xavier Mas Craviotto

• Tinc un dubte, perquè no és una afició que repesqui sovint,

  I have a question, because it's not a hobby that I often revisit,

  

  La ronda perversa#18 - REPESCAR - Mariona Ribas, Txabi Franquesa i Olalla Moreno

• i sobre els petits plaers que, tot sovint, els humans tendim a oblidar.

  And about the small pleasures that, all too often, humans tend to forget.

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• Els treballadors, sovint absorts en les seves tasques diàries,

  The workers, often absorbed in their daily tasks,

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• La cotxe és que vaig trobar una motivació per anar al gym bastant sovint i creuar-me'l.

  The car is that I found motivation to go to the gym quite often and run into it.

  

  Salsa Romesco1x20 SER SENSIBLES: la sensibilitat de Goethe a Josefa Tolrà, un amor perdut per la distància i la cerca de la mare abans dels fills

• És un tema que desperta passions i sovint sentim sentències com

  It's a topic that stirs passions and we often hear statements like

  

  La primera pedra - Programa sencerDiumenge 22/09/24 - 6 h

• En un món on les notícies sovint estan dominades per debats acalorats, plens de conflictes i crisis.

  In a world where news is often dominated by heated debates, full of conflicts and crises.

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• sovint els grans oblidats per celebrar l'aniversari estan de vacances.

  Often the great forgotten ones to celebrate the birthday are on vacation.

  

  Ràdio 6è LSH_La Teva_La NostraEpisodi 61 - Ràdio 6è LSH_La Teva_La Nostra

• que sovint li ofereixen una carícia o un murri efecte.

  that often offers him a caress or a sly effect.

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• a valorar els petits detalls que sovint ens passen desapercebuts però que,

  to value the small details that often go unnoticed but that,

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• En un món on les notícies sovint ens submergeixen en la desesperança,

  In a world where news often immerses us in despair,

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).