sortia
Said in 12 Catalan podcast lines.
que no em sortia, amb la crisi del Mar Rojo,
that I couldn't manage, with the crisis in the Red Sea,
Casa NostraCOM AFECTEN LES GUERRES D'AVUI ALS VALENCIANS | Casa Nostra 2x01
i em sortia molt més barat amb Allianz que amb l'entitat bancària.
It was much cheaper for me with Allianz than with the banking entity.
El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
de que sortia una altra vegada la natura i emergia,
that nature was emerging once again,
Actualitat econòmicaEconomia post-COVID i sostenibilitat amb el Joan Cavallé
Tenia el cap, però no sortia.
I had the head, but it didn't come out.
Churchill BoysEleccions i trospidisme eurovisiu
i allà anaven quedant, doncs sortia a poc a poc, molt poc a poc, molt poc a poc, els mapes,
And there they were left, for it came out little by little, very little by little, very little by little, the maps,
Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
però de vegades perdies una mica el senyal i el que sortia era tot negre.
but sometimes you would lose the signal a bit and what would come out was all black.
Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
Que m'has barrejat petofet, eh?, perquè sortia de la ferida i no de la panxa en si, però bueno.
You've mixed me up a bit, huh? Because it was coming out of the wound and not from the belly itself, but anyway.
El RadarEl Radar #5 | La nostra LGBTeca per Sant jordi
Sortia Figueres per contra, el Camp Vidalet jugarà a casa davant del Manlleu
Figueres, on the other hand, the Camp Vidalet will play at home against Manlleu.
Darrers podcast - Altafulla RàdioEn Joc del 22/9/2024
Al meu somni sortia tot el palau ple de cintes de colors.
In my dream, the entire palace was filled with colorful ribbons.
Ràdio Maricel de SitgesEl primer Pregó infantil de Santa Tecla de la Gina i l’Ariadna
De la seva boca no en sortia ni fum ni flamar.
From his mouth came neither smoke nor flame.
El drac sense focEl drac sense foc
Tau, no em sortia el nom, el Tau està molt gelós, i dius, xicó, per què, like, they're happy, per què estàs tan gelós, tio, it's the best, it's the best friend forever, i està gelós perquè ella es pensa que, com és el tio del Rubi, el Nic, com és el tio del Rubi,
Tau, I couldn't remember the name, Tau is very jealous, and you say, dude, why, like, they're happy, why are you so jealous, man, it's the best, it's the best friend forever, and he's jealous because she thinks that, since he's Rubi's uncle, Nic, since he's Rubi's uncle.
El teu swiftie de confiançaLa bolera i els milkshakes
Però en Rafeques no sortia a la granja, en Rafeques sortia...
But Rafeques didn't go out to the farm, Rafeques went out...
Generació X44. Anem al Poble Nou amb TV3
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).