socialment
Said in 10 Catalan podcast lines.
i després, èticament i socialment, són cristians conservadors.
And then, ethically and socially, they are conservative Christians.
La Balança PodcastLa Balança 13: La Catalunya del futur
En som conscients? Perquè així com hem pogut veure com socialment
Are we aware of it? Because just as we have been able to see how socially
El Pòdcast de les RevistesPer un nou model de turisme al servei del país
i seràs castigada socialment si no el segueixes, no?
And you will be socially punished if you don't follow him, right?
La Finestra de la Psicologia | Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: Reflexionem sobre la LGTBIfòbia?
que socialment s'ha exercit sobre les persones de raça negra,
that has been exercised socially over people of black race,
El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.
i segurament, segur, socialment més equilibrats.
and probably, certainly, socially more balanced.
Actualitat econòmicaEconomia post-COVID i sostenibilitat amb el Joan Cavallé
Tant socialment com políticament, com fins i tot culturalment.
Both socially and politically, as well as even culturally.
Operació ElefteriaOperació Elefteria
perquè en realitat són els que tenen sempre més complicat, o més excuses a donar que són socialment acceptades, no?,
because in reality they are the ones who always have it more complicated, or more excuses to give that are socially accepted, right?
La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments
Una novel·la magnífica i alhora socialment controvertida
A magnificent novel that is also socially controversial.
El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.
la pròpia jauria d'una versió a l'altra marca com hem anat evolucionant jo crec socialment
The very pack of one version to another marks how we have evolved, I believe, socially.
El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.
o fins i tot per dur a terme treballs socialment imprescindibles,
or even to carry out socially essential work,
La segona voltaLa Renda Bàsica Universal: funcionarà?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).