similar
Said in 12 Catalan podcast lines.
Un diàleg similar es repetia ara i adés, quasi totes les nits.
A similar dialogue was repeated now and then, almost every night.

Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
Bé, ja ho veurem, però pot passar una cosa similar a les catalanes.
Well, we'll see, but something similar to what happened with the Catalans could happen.

Churchill BoysEleccions i trospidisme eurovisiu
Les vespes no tenen glàntules productores de cera. Fabriquen un material similar al paper a partir de la polpa de fusta.
Wasps do not have wax-producing glands. They create a material similar to paper from wood pulp.

La Rabosa (el zorro)Vespa
El que hem de fer és una Constitució, no dic igual, però similar a la dels Estats Units.
What we need to do is a Constitution, not the same, but similar to that of the United States.

La Balança PodcastLa Balança 13: La Catalunya del futur
és a dir, un sistema polític similar als Estats Units,
that is to say, a political system similar to the United States,

La Balança PodcastLa Balança 13: La Catalunya del futur
Aquesta és diferent a la resta o similar a les més...
This is different from the rest or similar to the most...

Triple amena�aCom és l'entrevista per escollir un entrenador de l'NBA?
que és molt similar, però Video Get Lied és com més me renota, saps?
which is very similar, but Video Get Lied resonates with me more, you know?

MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta
Al País Valencià no es produeix en absolut un fenomen similar,
In the Valencian Community, a similar phenomenon does not occur at all,

Operació ElefteriaOperació Elefteria
De fet, el primer instrument similar va ser el Geigenberg,
In fact, the first similar instrument was the Geigenberg,

L'Espia de MahlerQuadres d'una Exposició
amb una rutina horària molt similar a la de l'escola.
with a schedule very similar to that of school.

Temps de FamíliaTemps de família. L’estiu, temps per descansar i de difícil organització
D'any següent potser seran els 2000 o similar, o no sé.
The following year it might be 2000 or something like that, or I don't know.

twelve5x16 La Gran Final 2024
Sents que alguna vegada a la teva vida t'hagi passat quelcom similar?
Do you feel that something similar has ever happened to you in your life?

Pulsacions de Psicologia 🎙️🌱Episodi 7, Indefensió apresa - Podcast - Pulsacions de Psicologia 🎙️🌱
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).