sigut
Said in 12 Catalan podcast lines.
I ha sigut un creixement constant i Filmin sempre ha estat al nivell, tot i que no a la perfecció,
It has been a constant growth and Filmin has always been at the level, although not at perfection.
RAB Ràdio - RAB ReelsAmb l'Àlex de la Guia, creador de la web Desdelsofa.cat
Avalos ha sigut
Avalos has been
RAB Ràdio - Poc ens passa08. Poc ens passa!
ha sigut ara que, a partir d'aquesta anècdota que a mi se'm va ocórrer,
it has been now that, based on this anecdote that occurred to me,
Llibres, amb M�riam CanoUna novel·la suposadament misteriosa que hauríeu de llegir - 05/02/19
per què el teatre ha sigut de les primeres coses en què s'ha posat cullerada a l'hora de prohibir?
Why has theatre been one of the first things to be meddled with when it comes to prohibition?
Els 7 pecats CulturalsEls 7 pecats culturals - #7 Luxúria
per haver sigut valent i dir-me la veritat.
for being brave and telling me the truth.
La veritatLa veritat
Jordi, balbotejant, va contestar que havia sigut sense voler.
Jordi, stammering, replied that it had been unintentional.
La veritatLa veritat
com la que ha sigut, doncs Pla és el millor periodista català i espanyol.
As it has been, Pla is the best Catalan and Spanish journalist.
El cafè de la granotaCap. 8: Un esmorzar amb Enric Vila
Creus que Dembélé hauria sigut bon jugador?
Do you think Dembélé would have been a good player?
La SotanaLa Sotana 342
llavors crec que són dues obres que marquen molt bé el que ha sigut l'evolució d'aquest debat social
Then I believe that these are two works that clearly mark what has been the evolution of this social debate.
El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.
Ha sigut un any amb moltíssims convidats
It has been a year with a lot of guests.
iCAiCA#iCAiCA #10 - Final
Penso que si hagués sigut més gran ja s'hauria fet una miqueta massa pesat
I think that if it had been longer, it would have become a bit too tedious.
MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta
és que jo he sigut dels nens que vaig recollir
it's just that I was one of the children I picked up
En gu�rdia!Visita de Nixon a la Xina
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).