sembla
Said in 12 Catalan podcast lines.
I em sembla que
It seems to me that
L'Àgora Cibernètica5é podcast...
Només hi ha dos capítols, però sembla que acabem parlant de paleo.
There are only two chapters, but it seems that we end up talking about paleo.
EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
Em sembla que la gent ja no és tan... ingènua.
I think people are no longer so... naive.
LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?
Joana sembla demanar perdó quan la gent les mira.
Joana seems to apologize when people look at her.
Conte d'octubreConte d'octubre | Complet
El primer partit de la temporada de la Champions per al Barça, el problema el té els isquiotibials, no sembla gran cosa però demà sortirem de dubtes i hem de fer proves.
The first match of the Champions season for Barça, the problem is with the hamstrings, it doesn't seem like a big deal but tomorrow we will have clarity and we need to do tests.
El Mundial al club de la mitjanitEl club de la mitjanit, de 23 a 00 h - 15/09/2024
racional i un altre més intuïtiu també em sembla
rational and another more intuitive also seems to me
The Art Of DoingEpisode 4 | Albert Espona - Artista Digital - NFTs
Que a vegades sembla que el teatre més social estigui rellevat a l'escena petita
That sometimes it seems that the most social theatre is relegated to the small stage.
El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.
que el van vendre, em sembla, per 1.100 milions.
They sold it, I think, for 1.1 billion.
El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
Sembla que hi ha algú que s'ha arreglat.
It looks like someone has gotten ready.
iCatTapesPlaylist: Cançons per a un estiu sense fi
La situació sembla prou inexplicable
The situation seems quite inexplicable.
Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1
Ara fa una estona que sembla que està neguitosa. Li passa alguna cosa.
She seems restless now; something is bothering her.
Ràdio ContesCap. 01 - 4micos en un prat
em sembla tan racional
It seems so rational to me.
Salsa Romesco1x20 SER SENSIBLES: la sensibilitat de Goethe a Josefa Tolrà, un amor perdut per la distància i la cerca de la mare abans dels fills
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).