saben
Said in 12 Catalan podcast lines.
Malgrat tot, saben que després de parlar amb la Glòria
Despite everything, they know that after talking with Glòria.

CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)
que normalment s'allarga perquè no saben ben bé quin és el problema.
that usually drags on because they don't really know what the problem is.

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
però jo els he escoltat parlar i semblen historiadors perquè saben molt més que alguns historiadors
But I have heard them speak and they seem like historians because they know much more than some historians.

Arxius de La Taberna del Poney Pisador - Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: La segona Guerra Mundial
Saben que tenim coses interessants i ells mateixos, doncs intenten, no?
They know we have interesting things, and they themselves, well, they try, right?

El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
tinguem en compte que tampoc saben quan hi haurà la descàrrega,
let's keep in mind that they also don't know when the download will take place,

Pulsacions de Psicologia 🎙️🌱Episodi 7, Indefensió apresa - Podcast - Pulsacions de Psicologia 🎙️🌱
Alguns haitians tenen por, no saben què ha passat,
Some Haitians are scared, they don't know what has happened,

Follow GarrigaMigrants que mengen gossos? Ecos d'un debat i viatge a Springfield
i els malparits, a la sèrie, que ho saben fer en bret i jornet,
and the bastards, in the series, who know how to do it in breton and jornet,

Generació X44. Anem al Poble Nou amb TV3
Jo vaig... Sóc filla d'una casa de pagès i la meva mare i la meva àvia sabien cuinar com saben cuinar les senyores grans d'ara.
I am... I am the daughter of a farmhouse and my mother and my grandmother knew how to cook like the elderly ladies know how to cook now.

La Font de l’OuLa Font de l'Ou 01-03
Les nenes n'aixequen dos i són les que saben seguríssim que ho fan.
The girls lift two and they are the ones who definitely know they do it.

Heroïnes DigitalsCarlota Gatius Gómez, ambaixadora d'Inspiring Girls i referent en reputació digital
Hi ha jugadors que ho saben fer, diríem que amb naturalitat,
There are players who know how to do it, we would say naturally,

TorquelabRicard Torquemada: "El Barça ha aconseguit tenir dos registres, un amb Messi i un sense" - 29/10/18
Ho han sentit a parlar, però no saben ben bé el què, clar.
They have heard about it, but they don't really know what it is, of course.

El SubmaríDilluns 23-09-2024. Festival de Sant Sebastià, Mutacions Festival i esmorzars saludables.
Encara és avui en dia lògicament que es parla de Tordera i saben on queda això
It is still logical today that people talk about Tordera and know where that is.

De l'stick i del patí enamoratsEpisodi Presentació oficial del Podcasts 17-2-22
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).