rey

Said in 12 Catalan podcast lines.

• ¡Viva el rey! ¡Viva! ¡Viva España! ¡Viva!

  Long live the king! Long live! Long live Spain! Long live!

  

  Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells

• es un rey capaz de usar toda su potestad, todo su poder.

  He is a king capable of wielding all his authority, all his power.

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• Se está esperando el comunicado del rey, que parece que saldrá en breve.

  The king's statement is expected, which seems to be coming soon.

  

  Operació ElefteriaOperació Elefteria

• intentando al mismo tiempo atraerse al rey a su facción,

  trying at the same time to draw the king to his faction,

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• que és aquesta, que es titula Rey de la noche,

  what is this, titled King of the Night,

  

  Jugada mestra"Jugada Mestra" - Coolhunters (capítol 13)

• El rey de la noche, dominas la fiesta.

  The king of the night, you dominate the party.

  

  Jugada mestra"Jugada Mestra" - Coolhunters (capítol 13)

• Como es natural un rey con mucha autoridad

  As is natural, a king with much authority.

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• En todo caso, al rey no le agradó este tipo de coacciones,

  In any case, the king did not like this kind of coercion,

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• Y no se tienen noticias de que esto cambiara la actitud del rey

  And there is no news that this will change the king's attitude.

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• El ser rey, el ser rey hereditario,

  To be king, to be a hereditary king,

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• Y acabó con lo que podemos llamar el punto cero del poder del rey,

  And it ended with what we can call the zero point of the king's power,

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• Queda proclamado rey de España, don Juan Carlos.

  King of Spain, Don Juan Carlos, is proclaimed.

  

  Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).