revelació

Said in 7 Catalan podcast lines.

• que ha sigut una miqueta la revelació, si anem cap aquí al territori espanyol,

  that has been a bit of a revelation, if we head towards this area of Spain,

  

  #CarrerMajor La Furgo#LaFurgo | Neix el primer club de gimnàstica artística de Tarragona

• Míriam Mucles, que jo crec que és l'actriu revelació d'aquest any a Barcelona, fent una

  Míriam Mucles, whom I believe is the breakthrough actress of this year in Barcelona, doing a

  

  El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.

• guajida meravellosa. Tens Guillem Ballart, que ja no és revelació pel que el coneixem,

  wonderful guajida. You have Guillem Ballart, who is no longer a revelation because we know him.

  

  El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.

• Bé, és una revelació literària, això és el que diu la contraportada, jo no l'he llegit, també...

  Well, it's a literary revelation, that's what the back cover says, I haven't read it either...

  

  Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian

• Una revelació en el camp de la música que ha entrat molt fort els darrers anys,

  A revelation in the field of music that has made a strong impact in recent years,

  

  I tu, qu� escoltes?Tanquem aquesta temporada amb el jove violoncel·lista parisenc Edgar Moreau.

• Sí, l'any 2022, sí, sí, sí, va ser una revelació literària, i també és això, aquest boca a orella que ens anem dient entre les bibliotecàries,

  Yes, the year 2022, yes, yes, yes, it was a literary revelation, and this too, this word of mouth that we share among librarians,

  

  Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian

• I és una revelació literària a Suècia.

  And it is a literary revelation in Sweden.

  

  Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).