resulta
Said in 12 Catalan podcast lines.
desenllaç, em resulta una mica més bonista, i és on
resolution, it seems a bit more idealistic to me, and that is where

El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.
Un sentiment de desengany de pensar en l'assegurança que m'ho cobreix això i resulta que no m'ho cobreix.
A feeling of disappointment to think of the insurance that covers this for me, and it turns out that it doesn't.

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
Resulta que el tema aquest de la porta de Kiev,
It turns out that this issue about the Kiev door,

Guia d'orquestraL'art de l'orquestració
Bueno, al final el que resulta és que el conductor de...
Well, in the end what happens is that the driver of...

El club de la SerotoninaAmouranth a la "Velada 3", Final Fangasy 16...
I que em sembla que l'episodi fot una mica de conya i resulta que després, l'any demà,
And it seems to me that the episode is a bit of a joke and it turns out that afterwards, the following year,

Generació X44. Anem al Poble Nou amb TV3
i resulta que aquell temps aquest home no m'havia vist
And it turns out that at that time this man had not seen me.

Reflexions al voltant de restaurantsAlgunes reflexions com el perquè mostrar el tiquet o alguns inconvenients de tracte en més d'un restaurant...
i que resulta d'un estudi dut a terme per especialistes
and that results from a study carried out by specialists

La Ciència és nostraLa Ciència és nostra 18/03/2024
No, al final no. Vaig estar molta estona fent cua per entrar al lavabo i resulta que no vaig poder cagar.
No, in the end, no. I waited a long time in line to go to the bathroom and it turns out I couldn't poop.

Els contes d'en RichyEl concert (pòdcast)
si n'hi ha alguna que li resulta especialment curiosa
if there is any that seems especially curious to him/her

El podcast del municipalisme catalàEl municipalisme català batega amb La Marató
el risc d'infart, hi ha una combinació que resulta especialment mortal.
the risk of heart attack, there is a combination that is particularly deadly.

NOTÍCIES BDM"Conflicte intern" 28 Juliol
I resulta que l'altre dia, li vaig fer, bueno, el dilluns,
And it turns out that the other day, I did it for him, well, on Monday,

La Vieja Tostada de PoeEstic de baixa, y de Bajon
resulta que no era perquè se les emportés per menjar-se-les,
it turns out it wasn't so that she would take them to eat them,

Follow GarrigaMigrants que mengen gossos? Ecos d'un debat i viatge a Springfield
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).