restes
Said in 10 Catalan podcast lines.
Al coche no hi troben restes de sang ni cap altre indici rellevant.
There are no traces of blood or any other relevant evidence in the car.
CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)
Pel fort cà encara queden restes del gos de la Sònia,
Because of the strong dog, there are still remains of Sonia's dog.
La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius
Una gran tela, cosida amb restes de moltes peces diferents,
A large cloth, sewn with remnants of many different pieces,
Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
Diuen que algunes persones deixen les bosses de les escombraries a l'exterior, un fet que aprofiten les gavines per extreure les restes de menjar i alimentar-se.
They say that some people leave their garbage bags outside, a fact that seagulls take advantage of to extract food scraps and feed.
elmalgratenc.catQueixes per la brutícia
per tal d'intentar buscar restes biològiques i demés
to try to search for biological remains and others
CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)
en les quals han conservat restes de paviment de mosaic,
in which they have preserved remains of mosaic flooring,
Cadireta i mantaCapítol 8: París, foques a Dinamarca i el Gironès
I allí troben totes aquestes restes paleontològiques, entre comilles,
And there they find all these paleontological remains, in quotation marks,
EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
el fet més destacat són aquestes restes paleontològiques.
The most notable fact is these paleontological remains.
EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
restes de menjar i del jardí, a casa vostra,
food scraps and garden waste, in your home,
Arxius de El Racó dels Global Goals - Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: Consum i producció responsable
ell dient que ell esmorzava pel matí i li llençava als lleons les restes i la gent s'ho creia.
He said that he had breakfast in the morning and threw the leftovers to the lions, and people believed it.
Lumpen Il•lustratLumpen Il•lustrat Vol. LUMPENCALÇOTADA DELICIOSA
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).