relleu

Said in 12 Catalan podcast lines.

• jo crec que com a pel·lícula de relleu no funciona,

  I believe that as a prominent film it doesn't work.

  

  Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek

• i revertir la manca de relleu generacional al sector primari.

  And to reverse the lack of generational change in the primary sector.

  

  L'informatiuL’Informatiu (25/01/24)

• D'aquell relleu generacional ja fa més de 45 anys,

  That generational change happened more than 45 years ago,

  

  Les cinc llunesCapítol 20: Avinença

• Tampoc sé si feia falta un relleu d'aquestes característiques,

  I also don't know if a replacement of these characteristics was necessary,

  

  Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek

• I han posat en relleu la importància que té

  They have highlighted the importance of.

  

  El Pòdcast de la Diputació de BarcelonaCultura: Versió 2050. Síntesi de les jornades i cloenda

• perquè ha agafat el relleu també el Consell Comarcal.

  because the County Council has also taken over the relay.

  

  Darrers podcast - Alpicat RàdioAquí a l'Oest del 23/9/2024

• perquè també dintre del que és relleu optem pel més fàcil.

  because even within what is relief we opt for the easiest.

  

  Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek

• ha arribat el relleu militar de la caserna de soldats allà ubicada.

  The military relief has arrived at the barracks of soldiers located there.

  

  El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.

• tenint en compte com pot afectar aquesta manca de relleu.

  taking into account how this lack of relief can affect.

  

  Ai mareQui vol ser llevadora?

• I escolta, ara us trobeu que falta relleu

  And listen, now you find that there is a lack of relief.

  

  Ai mareQui vol ser llevadora?

• I ara ens falta que donin a conèixer el relleu a la banqueta,

  And now we need them to announce the relief on the bench,

  

  Hem vingut x quedar-nos02x36 - El Generali Palau de Plegamans aconsegueix la seva 5a lliga i el Llevant Les Planes és manté a la Lliga F

• i com a pel·lícula de relleu de la clàssica,

  and as a relief film of the classic,

  

  Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).