relaxar

Said in 6 Catalan podcast lines.

• però vull dir que en el treball diari m'agrada relaxar-me

  but I mean that in my daily work I like to relax

  

  Rotacions 2.02x5 El Desertor Professional, la Mansió Black i el Poliamor

• Amb el vostre podcast m'heu engrescat a tornar-hi i relaxar-me per aquelles terres.

  With your podcast, you have inspired me to return and relax in those lands.

  

  No t'ho perdis!11. Murano, Burano i Torcello

• Els hotels també disposen de piscina o bar on ella pot relaxar.

  The hotels also have a pool or bar where she can relax.

  

  LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?

• De relaxació, m'imagino, que relaxar-se allà no deu ser molt difícil.

  In terms of relaxation, I imagine that relaxing there can't be very difficult.

  

  Arxius de A 1 hora de Tarragona - Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats A 1 hora de Tarragona: Allotjaments especials

• Però l'autora no ens deixa relaxar amb la música melòdica

  But the author doesn't let us relax with the melodic music.

  

  El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.

• Per? Només estem passejant, pots relaxar-te.

  Why? We're just taking a walk, you can relax.

  

  Em dic GoaT1xC10 - Començo l'institut

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).