registres
Said in 12 Catalan podcast lines.
que en els registres de pagaments es veu clarament
that in the payment records it is clearly seen

PAPERETS, el podcast sobre patrimoni musical de Ficta Edicions550 anys de la Capella de Música de la Catedral de Girona - 1. L'origen
Jordi, el City que vam veure, diríem, amb més registres,
Jordi, the City we saw, we would say, had more dimensions.

El Tercer Temps de Boot RoomEl Tercer Temps de la Champions: semifinals (tornada)
Va ser gràcies a aquestes imatges, ja fa 7 anys, que vam poder anar estirant el fil, llavors, els registres del cementiri,
It was thanks to these images, 7 years ago, that we were able to unravel the thread, then, the records of the cemetery.

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
em van deixar, perquè em van posar en tres registres molt tiki-winkis.
They left me because they placed me in three very tiki-winkis registers.

Els Més Frescos#48 Més Yuk
de, no sé, amb registres fets
of, I don't know, with records made

The Art Of DoingEpisode 4 | Albert Espona - Artista Digital - NFTs
No tens registres a on d'atractes de pirates,
You have no records of where pirates are attracted.

La Comoditat Valenciana4x03 Broncano i Motos, cançons promocionals i Luis amb carasseta amb Eugeni i el Xungarro del CIM
Dintre d'aquesta amalgama general de... de... de registres de milers de neurones, sí que n'hi ha algunes que et permeten penetrar a àrees de l'interior del cervell, no?
Within this general amalgamation of... of... of records of thousands of neurons, there are indeed some that allow you to penetrate areas deep within the brain, right?

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
Per exemple, hi ha altres tipus de registres massius que s'anomenen UTRs, que són aquests que són com un llançol que es fiquen a l'escorça del cervell i amb això s'han obtingut dades magnífiques i s'ha pogut recuperar a vegades funcions que no existien en aquell humà, no?
For example, there are other types of massive recordings called UTRs, which are like a sheet that is placed on the cortex of the brain and with this magnificent data has been obtained and sometimes functions that did not exist in that human have been recovered, right?

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
Clar, per exemple, un dels problemes més clàssics que es troben els electrofisiòlegs amb aquests registres massius és el que està vinculat amb la cronicitat, no?
Of course, for example, one of the most classic problems that electrophysiologists face with these massive recordings is the one related to chronicity, right?

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
que bàsicament feien registres en un calamar gegant.
they basically made recordings in a giant squid.

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
tenim registres sanitaris
we have health records

Darrers podcast - Ràdio RossellóCONVERSES MÀGIQUES del 23/9/2024
i tu fas registres simultanis de milers de neurones alhora.
And you register simultaneous activity of thousands of neurons at once.

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).