refet

Said in 4 Catalan podcast lines.

• Et vull tallar les ales però les has refet.

  I want to cut your wings but you have refashioned them.

  

  Darrers podcast - Ràdio VilaPOP Cat del 23/9/2024

• Aquesta que va pobrement aviada, amb un vestit refet i tornat a refer,

  This one who goes poorly dressed, with a dress patched up and patched up again,

  

  Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials

• Refet més tard, El vent cofat i l'altre, 1951, és un poema teatral de bas filosòfic basat en motius de la mitologia azteca.

  Revised later, The Wind in Disguise and the Other, 1951, is a theatrical poem with a philosophical basis based on themes from Aztec mythology.

  

  La vida de Josep CarnerJosep Carner : la seva vida

• aquest home com m'ha tornat a repareixer, ha refet la seva vida, té una altra companya,

  this man, as he has reappeared to me, has rebuilt his life, he has another partner,

  

  El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).