referèndum
Said in 12 Catalan podcast lines.
amb la inversió per descomptat i amb un referèndum.
with the investment of course and with a referendum.
La BifurcacióAurora Madaula i Carme Forcadell - PSC, unitat i catalanisme
un referèndum de la Constitució catalana està en el procés.
A referendum on the Catalan Constitution is in process.
La Balança PodcastLa Balança 13: La Catalunya del futur
que l'estratègia hagi de ser repetir un referèndum.
that the strategy has to be to repeat a referendum.
La BifurcacióAurora Madaula i Carme Forcadell - PSC, unitat i catalanisme
Podíem dir, per això que està més a prop ara la independència que aquell 2014, on va haver-hi el referèndum?
We could say, therefore, that independence is now closer than it was in 2014, when the referendum took place?
La tertúlia proscritaLa tertúlia proscrita - 67 - 19/09/2024: S'assembla més que no ens pensem el que ha passat a Escòcia i a Catalunya?
Ara no hi ha les condicions per fer el referèndum, ara no hi són, s'han de tornar a crear.
Now there are no conditions to hold the referendum, now they don't exist, they have to be recreated.
La BifurcacióAurora Madaula i Carme Forcadell - PSC, unitat i catalanisme
sempre ha sigut molt concret dient que mai donaria un referèndum a Escòcia.
He has always been very clear in saying that he would never grant a referendum to Scotland.
La tertúlia proscritaLa tertúlia proscrita - 67 - 19/09/2024: S'assembla més que no ens pensem el que ha passat a Escòcia i a Catalunya?
que ahir justament feia 10 anys d'aquest referèndum.
that yesterday marked exactly 10 years since this referendum.
La tertúlia proscritaLa tertúlia proscrita - 67 - 19/09/2024: S'assembla més que no ens pensem el que ha passat a Escòcia i a Catalunya?
Sí? Doncs comencem i comencem parlant del que deia, dels 10 anys del referèndum d'Escòcia,
Yes? Well, let's get started and let's start by talking about what I was saying, about the 10th anniversary of the Scottish referendum.
La tertúlia proscritaLa tertúlia proscrita - 67 - 19/09/2024: S'assembla més que no ens pensem el que ha passat a Escòcia i a Catalunya?
democràtiques, referèndum de la Constitució,
democratic, referendum of the Constitution,
Un cafè amb Roger VintonCAPÍTOL 4
i jo me n'havia fet un fart d'escoltar referèndum legal i acordat.
And I had grown tired of hearing about a legal and agreed referendum.
La BifurcacióAurora Madaula i Carme Forcadell - PSC, unitat i catalanisme
que la gent veia, no?, que deia, hòstia, com ho farem, doncs, amb un referèndum?
What people were seeing, right? They said, wow, how are we going to do this, then, with a referendum?
La BifurcacióAurora Madaula i Carme Forcadell - PSC, unitat i catalanisme
Llavors, cal tornar a trobar, no sé, potser la idea del referèndum,
Then, we must find again, I don't know, maybe the idea of the referendum,
La BifurcacióAurora Madaula i Carme Forcadell - PSC, unitat i catalanisme
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).