rebut
Said in 12 Catalan podcast lines.
la novel·la ha rebut diversos premis,
the novel has received several awards,
Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian
havia rebut un mirall, havia rebut un recordatori, una sacsejada d'amor.
I had received a mirror, I had received a reminder, a jolt of love.
El Teu Concert - Tu Concierto64. El dia que la Marta va entendre per què li volien fer un regal
a l'única mostra d'afecte sincer que ha rebut des de fa massa temps.
the only sincere show of affection he has received in too long.
Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
En aquest cas, només n'ha rebut quatre d'estatuetes.
In this case, she has only received four statuettes.
La Maraldina: El pòdcast dedicat a l'obra de Mercè RodoredaLa Maraldina (Extra) - La mort i la Rodoreda
Jo us anava a dir, parlant de cartes, que jo, la veritat és que n'he enviat poques i n'he rebut menys.
I was going to tell you, speaking of letters, that the truth is I have sent few and received even fewer.
TINC PODCASTTINC DESTÍ
I va ser llavors quan tothom va entendre que aquell dia la Marta havia rebut molt més que un regal,
And it was then that everyone understood that that day Marta had received much more than a gift.
El Teu Concert - Tu Concierto64. El dia que la Marta va entendre per què li volien fer un regal
La veritat és que no va ser molt ben rebut en casa,
The truth is that it was not very well received at home,
El rall21.09.2024 | El rall
per les quals havíem rebut una subvenció,
for which we had received a subsidy,
La tertúlia política - Vilassar RàdioLa tertúlia política del 09/07/2024
dir-vos que he rebut com a comissionada l'encàrrec amb molta il·lusió
I want to tell you that I have received the assignment as a commissioner with great excitement.
Les cinc llunesCapítol 20: Avinença
I aprofitant que hem rebut la visita de Sebastià Serrano,
Taking advantage of the visit from Sebastià Serrano,
La nit dels ignorantsLa nit dels ignorants 3.0, d'1 a 2 h - 20/09/2024
Que Barcelona no hagués rebut cap atac i, a dia d'avui, Barcelona seria la capital d'Espanya.
If Barcelona had not received any attack, today Barcelona would be the capital of Spain.
ucroniaucronia guerra de successió
perquè siguem fidels a l'esperit que hem rebut.
so that we remain faithful to the spirit we have received.
Missa des de MontserratMissa des de Montserrat
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).