pugui
Said in 12 Catalan podcast lines.
Tot i que de moment no es pugui practicar cap esport en equip
Although at the moment it is not possible to practice any team sports.

laradiodelcontentamentlocutors_laradiodelcontentamen
per identificar tot allò que pugui ser considerat ofensiu
to identify anything that may be considered offensive

El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.
s'apliqui a alguna cosa que després es pugui fabricar,
applies to something that can later be manufactured,

Fundació Caixa d'EnginyersGreennova, la lluita no lucrativa contra el canvi climàtic
I amb el somriure dels que ja no hi pugui...
And with the smile of those who can no longer be there...

El Bacstage del èxitsEl Bacstage dels èxits - Escriurem (Miki Núñez)
Com si es fes de nit, m'agrada divertir-me, de tot ho vull saber, sempre que jo pugui, amb tu aniré.
As if it were getting dark, I like to have fun, I want to know everything, whenever I can, I will go with you.

RETALLS«Retall de biografia apòcrifa de l'avi Rovelló (Nascut a Can Vallverdú, Puiggròs, Les Garrigues, 1968)»
crec que en breu, esperem que en breu pugui estar,
I believe that soon, we hope that soon I will be able to be.

La tertúlia política - Vilassar RàdioLa tertúlia política del 09/07/2024
Per tant, doncs, és el moment d'agafar algú que et pugui recomanar, doncs, quin és el valor màxim que li pots arribar a donar en aquell temps, no?
Therefore, it is the time to find someone who can recommend to you what is the maximum value you can give at that time, right?

La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments
El tema és que el nen pugui identificar quines coses li agraden,
The issue is that the child can identify what things they like,

Univers IntegraCapítol 1. L'orientació
i agafar les onades com es pugui
and catch the waves as best as one can

La Playa#Reposició #LaPlaya |7| Quatre històries salades des de tres platges diferents del litoral català
Es pot arribar a fer un monitoratge del cervell de tal manera que es pugui aconseguir, diguem-ne, la vida eterna,
It is possible to carry out brain monitoring in such a way that one could achieve, let's say, eternal life.

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
com perquè qualsevol persona no es pugui sentir identificada amb això, no?
"How could anyone not feel identified with this, right?"

El PanoramaEp. 3 - el de Ginestà
Vull dir, jo crec que hem d'anar amb una cosa molt bàsica, que tothom es pugui posar d'acord
I mean, I think we need to start with something very basic that everyone can agree on.

La Balança PodcastLa Balança 13: La Catalunya del futur
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).